Translation of "Government issued" in German
The
Romanian
Government
has
issued
an
emergency
ordinance
banning
dozens
of
such
substances.
Die
rumänische
Regierung
hat
eine
Eilverordnung
zum
Verbot
von
dutzenden
solcher
Substanzen
erlassen.
Europarl v8
In
Denmark,
the
government
has
issued
guidelines
for
telework
after
consultations
with
the
social
partners.
In
Dänemark
hat
die
Regierung
nach
Konsultation
der
Sozialpartner
Richtlinien
für
Telearbeit
erlassen.
TildeMODEL v2018
I
got
my
own
car...
government
issued.
Ich
habe
mein
eigenes
Auto...
von
der
Regierung
erhalten.
OpenSubtitles v2018
The
Government
has
issued
new
'guidelines'
for
external
aid.
Die
Regierung
hat
neue
"Richtlinien"
für
die
Hilfe
von
außen
erlassen.
Europarl v8
The
French
Government
had
issued
a
decree
of
prohibition
of
residence,
limited
to
four
departments.
Die
französische
Regierung
hatte
ein
auf
vier
Departements
begrenztes
Aufenthaltsvcrbot
erlassen.
EUbookshop v2
That
is
why
last
year
the
government
issued
a
new
Skills
Strategy.
Aus
diesem
Grund
hatdie
Regierung
letztes
Jahr
eine
neue
Skills
Strategy
angeordnet.
EUbookshop v2
The
government
issued
the
following
statement.
Die
Regierung
veröffentlichte
die
folgende
Erklärung.
Tatoeba v2021-03-10
Our
friend,
Bellick,
is
wearing
a
government-issued
ankle
monitor.
Unser
Freund
Bellick
trägt
einen
Gelenkpeilsender
der
Regierung.
OpenSubtitles v2018
He
was
government-issued.
Er
wurde
von
der
Regierung
ausgegeben.
OpenSubtitles v2018