Translation of "Go wide" in German
Your
eyes
go
wide
with
fire.
Die
Augen
weiten
sich
und
sind
voller
Feuer.
OpenSubtitles v2018
When
my
eyes
go
wide,
I
am
irresistible.
Wenn
sich
meine
Augen
weiten,
bin
ich
unwiderstehlich.
OpenSubtitles v2018
Your
idea
of
Heaven
doesn't
go
high
or
wide
enough.
Eure
Vorstellung
des
Himmels
geht
nicht
hoch
oder
weit
genug.
ParaCrawl v7.1
My
eyes
go
wide
in
uncontained
fear.
Meine
Augen
weiten
sich
vor
ungehaltener
Angst.
ParaCrawl v7.1
The
curtains
on
the
windows
should
be
extensive
and
go
wide
folds.
Die
Vorhänge
an
den
Fenstern
sollten
umfangreiche
und
gehen
weiten
Falten.
ParaCrawl v7.1
Her
eyes
go
wide,
and
she
steps
between
me
and
Kate.
Ihre
Augen
weiten
sich
und
sie
stellt
sich
zwischen
mich
und
Kate.
ParaCrawl v7.1
The
student’s
eyes
go
wide,
and
he
swallows
hard.
Die
Augen
des
Schülers
weiten
sich
und
er
schluckt
heftig.
ParaCrawl v7.1
Look,
I
promised
him
that
this
wouldn't
go
out
wide.
Sehen
Sie,
ich
versprach
ihm,
dass
dies
nicht
zu
weit
gehen
würde.
OpenSubtitles v2018
Now,
in
the
early
1980's
the
time
had
arrived
to
go
nation-wide.
Jetzt
am
Anfang
der
1980er
Jahre
war
die
Zeit
angekommen,
um
landesweit
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
And
if
I
tell
that
to
people,
they
go
wide-eyed.
Aber
wenn
ich
den
Leuten
das
sage,
reißen
sie
die
Augen
weit
auf!
ParaCrawl v7.1
We
go
through
a
wide
range
of
emotions
when
it
comes
to
engagement
with
social
change.
Wir
bewegen
uns
in
einem
weiten
Bereich
von
Gefühlen,
wenn
es
sich
um
das
Engagement
im
Bereich
sozialen
Wandels
handelt.
GlobalVoices v2018q4
Given
the
need
to
avert
climate
change,
to
underpin
long-term
security
of
energy
supplies
(uranium,
oil
and
natural
gas
supplies
will
go
into
world-wide
decline
by
the
middle
of
the
century
and
prices
will
shoot
up)
and
to
ensure
that
energy
supplies
remain
affordable
to
business
and
private
consumers,
gradual
transformation
of
the
existing
energy
supply
system
by
changing
the
rules
of
the
game
for
EU
energy
policy
is
desirable.
Aus
Gründen
des
Klimaschutzes,
der
langfristigen
Versorgungssicherheit
(Uran,
Öl
und
Erdgas
werden
noch
vor
der
Jahrhundertmitte
weltweit
zur
Neige
gehen
bzw.
sich
massiv
verteuern)
und
einer
für
den
Bürger
und
die
Wirtschaft
auch
in
Zukunft
bezahlbaren
Energieversorgung
ist
der
schrittweise
Umbau
des
bisherigen
Energieversorgungssystems
in
Richtung
einer
weitgehenden
Vollversorgung
mit
erneuerbaren
Energieträgern
durch
Veränderung
der
energiepolitischen
Rahmenbedingungen
in
der
EU
anzustreben.
TildeMODEL v2018