Translation of "Go crazy for" in German
My
readers
go
crazy
for
romance.
Meine
Leserinnen
sind
ganz
verrückt
nach
romantischen
Geschichten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
people
go
crazy
for
chess.
Ja,
die
Leute
sind
verrückt
nach
Schach.
OpenSubtitles v2018
So
I
have
to
go
crazy
for
Cat-eared
Nurse?
Also
muss
ich
nun
auf
Krankenschwestern
mit
Katzenohren
stehen?
OpenSubtitles v2018
Not
even
crazy
woman
go
crazy
for
no
reason.
Nicht
einmal
verrückte
Frauen
werden
ohne
Grund
verrückt.
OpenSubtitles v2018
Don't
make
me
go
crazy
for
two
weeks.
Machen
Sie
mich
nicht
zwei
Wochen
verrückt.
OpenSubtitles v2018
People
would
go
crazy
for
you
Die
Leute
wären
verrückt
nach
dir.
OpenSubtitles v2018
Men
go
instantly
crazy
for
her!
Männer
sind
sofort
völlig
verrückt
nach
ihr.
OpenSubtitles v2018
These
demons
just
go
crazy
for
chicken
fingers.
Diese
Dämonen
sind
verrückt
auf
Hähnchen.
OpenSubtitles v2018
I
go
crazy
for
my
conversation.
Ich
stehe
total
auf
meine
Konversation.
OpenSubtitles v2018
First
you
must
go
crazy
for
Ayanami
from
Evangelion.
Zuerst
musst
du
für
Ayanami
schwärmen,
die
von
Evangelion.
OpenSubtitles v2018
I
also
love
guacamole,
I
go
crazy
for
it.
Und
ich
liebe
Guacamole,
ich
bin
verrückt
danach.
ParaCrawl v7.1
Players
will
go
crazy
for
promotions
that
are
generous
in
Bonuses
and
rewards.
Spieler
gehen
verrückt
für
Werbeaktionen,
die
großzügigen
Boni
und
Belohnungen.
ParaCrawl v7.1
The
unique
gameplay
of
this
game
will
make
the
gamers
go
crazy
for
it.
Das
einzigartige
gameplay
dieses
Spiels
machen
die
Spieler
verrückt.
ParaCrawl v7.1
The
new
style
of
bi-cycle
stunt
will
make
the
gamers
go
crazy
for
this
game.
Der
neue
Stil
der
bi-Zyklus
stunt
machen
die
Spieler
verrückt
für
dieses
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Ifyou
still
want
to
go
in,
don't
go
crazy
looking
for
the
door.
Ah,
wenn
Sie
hingehen,
brauchen
Sie
nicht
nach
der
Tür
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018