Translation of "Gloving" in German
The
Sharps
Agenda
in
the
US
and
the
EU
Sharps
Directive(external
link,
opens
in
a
new
window)
in
Europe,
for
example,
both
recommend
double
gloving
as
a
protective
measure
against
sharps
injuries
and
their
real
consequences.
Sowohl
die
Sharps
Agenda
in
den
USA
als
auch
die
EU-Nadelstichrichtlinie
(externer
Link
öffnet
in
einem
neuen
Fenster)
in
Europa
empfehlen
die
doppelte
Behandschuhung
zum
Schutz
vor
Schnitt-
und
Stichverletzungen
und
deren
schwerwiegenden
Folgen.
ParaCrawl v7.1
Double
gloving
is
proven
to
reduce
the
risk
of
spreading
blood
borne
illnesses4,
lessening
the
risk
of
exposure
for
both
patient
and
surgeon
to
dangerous
and
costly
cross-contamination
and
infection.
Doppelte
Behandschuhung
verringert
erwiesenermaßen
die
Gefahr
der
Verbreitung
von
durch
Blut
übertragenen
Krankheiten4,
sodass
sowohl
für
den
Arzt
als
auch
für
den
Patienten
das
Risiko
gefährlicher
und
teurer
Kreuzkontaminationen
und
Infektionen
sinkt.
ParaCrawl v7.1
From
a
health
economics
perspective,
double
gloving
protects
hospital
staff
and
the
hospital
by
reducing
risk.
Vom
gesundheitsökonomischen
Standpunkt
aus
betrachtet
schützt
die
doppelte
Behandschuhung
durch
die
Risikominderung
nicht
nur
das
Personal,
sondern
auch
das
Krankenhaus.
ParaCrawl v7.1
Get
the
Barbie
Prom
Haircuts
game
started
and
prepare
her
gorgeous
blonde
hair-locks
for
the
styling
process
by
using
the
best
shampoo
on
the
market
to
wash
it
up
and
a
delicate
conditioner
to
give
it
a
gloving
of
health
look!
Holen
Sie
sich
das
Barbie
Prom
Haircuts
Spiel
begann
und
ihre
wunderschönen
blonden
Haaren
Schlösser
vorbereiten
für
das
Styling-Vorgang
mit
der
beste
Shampoo
auf
dem
Markt,
es
zu
waschen
und
eine
zarte
Anlage
es
eine
Behandschuhung
Gesundheits
Look
zu
geben!
ParaCrawl v7.1
Double
gloving
is
a
simple
and
effective
way
to
reduce
the
cost
of
Occupational
Exposure
to
percutaneous
injuries.
Die
doppelte
Behandschuhung
ist
ein
einfacher
und
effizienter
Weg,
um
die
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
vor
perkutanen
Verletzungen
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
evidence
shows
the
risks
and
costs,
and
the
last
piece
of
the
puzzle
is
fighting
against
resistance
to
double
gloving
and
providing
more
incentive
to
double
glove.
Forschungsergebnisse
belegen
die
Risiken
und
Kosten,
und
so
kommt
es
nun
nur
noch
darauf
an,
die
Abneigung
gegenüber
der
doppelten
Behandschuhung
zu
überwinden
und
diese
Schutzmaßnahme
attraktiver
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Compared
against
the
gains
in
safety,
the
loss
of
tactile
sensitivity
resulting
from
double
gloving
is
insignificant.
Angesichts
der
enormen
Sicherheitsvorteile
ist
ein
geringfügiger
Verlust
an
taktiler
Sensibilität
aufgrund
der
doppelten
Behandschuhung
jedoch
unerheblich.
ParaCrawl v7.1