Translation of "Globally relevant" in German

The question remains whether this is relevant globally and in different climates.

Intelligence is thus globally relevant for predicting professional success.

Reads all globally relevant RFID standards and is compatible with smart devices.

The degree programme offers knowledge that is both locally embedded and globally relevant.

Nigerians are publishing more globally relevant literature today than I would say German writers are publishing.

The agriculture ministers therefore focused on four globally relevant areas:

A globalised world, facing a global crisis, which needs a globally relevant Europe.

Overall, what is certainly clear is that we have a shared agenda as globally relevant partners and we have to find ways to sort out our differences and seek convergence.

Since 2012, the GAMM framework and methodology is applied globally with all relevant third countries.

Based on your secret videos that your wife made with her "globally relevant" guests.

The meetings are not centered on the presentation of research results, but instead, their main goals are the exchange of ideas and the discussion of topics globally relevant to all scientists.

The policy stipulates that, from January 2016, globally relevant financial institutions must flawlessly and transparently guarantee and substantiate the origin of their data.

Three EU agencies - the European Food Safety Authority, the European Medicines Agency and the European Centre for Disease Prevention and Control - intend to publish measurable and globally relevant indicators by the end of the year.

The measurement stations on the Hohen Sonnblick in Austria (3100 m. a.s.l.) and at Jungfraujoch (3580 m m. a.s.l.) in Switzerland, as also Hohenpeissenberg and Zugspitze in Germany take part in a cooperation within the framework of the DACH program for the joint evaluation of regional and globally relevant measurement data and time series.

With theme-based exhibitions and international conferences in spring and fall, the Haus makes todayâ€TMs globally relevant artistic and societal processes experienceable.

At IUMW, our main business is providing you with quality and globally relevant education in International Business.

Of the total 140 globally relevant customer journeys identified, 25–30 of the most important ones have been selected as current projects across business segments and Allianz companies operating entities.

These two groups of people–those who are personally relevant and those who are globally relevant–are determined to be the most relevant to you.

The fundamental goal of this project consists of provision of independent knowledge, innovative technologies and system solutions for environmentally friendly and energy- efficient deployment of globally relevant fossil and renewable energy resources.

Full implementation of the rules applicable to globally system-relevant credit institutions will be mandatory from January 2016, while progress of these measures has been monitored since 2013 and 2014 by the Deutsche Bundesbank and Germany's Federal Financial Services Supervision Authority (BaFin).

But fuels play a key role because the really big and globally relevant task is to move away from fossil fuels – I call this defossilisation.

Interdisciplinary: We believe that globally relevant research problems can only be solved through interdisciplinary collaboration and encourage the crossing of disciplinary boundaries in our research and teaching.

In addition, it is advantageous for the method to consider a motion quantity of the reference frame of the motion system as compared to the environment as a globally relevant parameter for the target value.