Translation of "Global support" in German

We will not support global military missions in order to assert our own interests.
Weltweiten militärischen Missionen zur Interessendurchsetzung werden wir nicht zustimmen.
Europarl v8

We have mobilised global support for common action.
Wir haben weltweit Unterstützung für gemeinsame Aktionen mobilisiert.
Europarl v8

Note that I am not saying the global support we received is not helping us.
Wohlgemerkt, ich sage nicht, dass die weltweite Unterstützung uns nicht hilft.
GlobalVoices v2018q4

Second, global support for protection from mass atrocities is far from dead.
Zweitens ist die globale Unterstützung für den Schutz vor massenhaften Gräueltaten keineswegs erloschen.
News-Commentary v14

These fragile areas now need the global community’s support.
Diese empfindlichen Gegenden brauchen jetzt die Unterstützung der weltweiten Gemeinschaft.
News-Commentary v14

A total of 13.2 million people have received TB treatment with Global Fund support.
Mit Untersttzung des Globalen Fonds haben insgesamt 13,2 Millionen Menschen eine TB-Behandlung erhalten.
TildeMODEL v2018

Access to our global support network and technical advice from Suprema.
Greifen Sie auf unser globales Support-Netzwerk und die technische Unterstützung von Suprema zu.
CCAligned v1

Our mission is to support global sustainability.
Unsere Mission ist es, einen aktiven Beitrag zur globalen Nachhaltigkeit zu leisten.
CCAligned v1

As a member of Nexia International we can also offer you global support.
Als Mitglied der Nexia International unterstützen wir Sie auch global.
ParaCrawl v7.1

This is how you get quick and easy current information from our global support database.
Hier erhalten Sie schnell und einfach aktuelle Informationen aus unserer globalen Support-Datenbank.
ParaCrawl v7.1

Oracle offers 24x7, global support for Oracle Linux through a paid subscription.
Oracle bietet über ein bezahltes Subscription-Modell weltweiten 24x7-Support für Oracle Linux.
ParaCrawl v7.1

Let us support global rules that allow a decent life.
Wir setzen uns für weltweite Regeln ein, die ein menschenwürdiges Leben ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Our Global Service and Support Network is renowned throughout the industry.
Unser globales Service- und Supportnetz ist in der gesamten Branche hoch angesehen.
ParaCrawl v7.1

The funds will support global efforts under the World Health Organisation's Framework…
Diese Finanzmittel werden zugunsten der weltweiten Bemühungen unter dem Rahmenübereinkommen zur…
ParaCrawl v7.1

We provide a network of local and global support centers around the world.
Wir bieten ein Netzwerk an lokalen und globalen Supportcentern weltweit.
ParaCrawl v7.1

What kind of projects does the InsuResilience Global Partnership support?
Welche Vorhaben unterstützt die InsuResilience Global Partnership?
ParaCrawl v7.1

The Indian team is a highly productive part of ArcCore’s global development and support organization.
Das indische Team ist produktiver Teil der globalen Entwicklungs- und Support-Organisation von ArcCore.
ParaCrawl v7.1

This international focus guarantees our customers global support at a consistently high level of quality.”
Diese internationale Ausrichtung sichert unseren Kunden globale Unterstützung auf einheitlich hohem Qualitätsniveau.
ParaCrawl v7.1