Translation of "Global network" in German
This
is
a
global
pathogens
network.
Das
ist
ein
weltweites
Netz
von
Krankheitserregern.
TED2020 v1
U15
has
been
a
member
of
the
Global
Network
of
Research
Universities
since
November
2014.
U15
ist
seit
November
2014
Mitglied
im
Global
Network
of
Research
Universities.
Wikipedia v1.0
That
led
to
the
formation
of
the
Global
Ecovillage
Network
(GEN).
Das
führte
zur
Gründung
des
Globalen
Ökodorf-Network
(GEN).
Wikipedia v1.0
A
global
polio
laboratory
network
gives
countries
access
to
the
most
sophisticated
disease
surveillance
system
in
the
world.
Ein
globales
Poliolabor-Netzwerk
ermöglicht
Ländern
den
Zugang
zum
höchstentwickelten
Krankheitsüberwachungssystem
der
Welt.
News-Commentary v14
Clinton’s
global
network
is
already
meeting
roadblocks,
particularly
with
China.
Vor
allem
in
China
stößt
Clintons
globales
Netzwerk
bereits
auf
Hindernisse.
News-Commentary v14
The
global
network
will
bring
about
global
business
culture.
Durch
das
weltumspannende
Netzwerk
wird
eine
globale
Geschäftskultur
geschaffen.
TildeMODEL v2018
Can
we
speak
about
a
global
network
of
metropolitan
regions?
Kann
von
einem
weltweiten
Netz
großstädtischer
Ballungsgebiete
gesprochen
werden?
TildeMODEL v2018
Supply
chains
are
increasingly
interwoven
and
a
genuinely
global
network
now
exists.
Lieferketten
sind
zunehmend
miteinander
verzahnt,
und
heute
besteht
ein
wirklich
globales
Netzwerk.
TildeMODEL v2018
We
can
offer
you
a
global
network...
Wir
können
Ihnen
ein
globales
Netzwerk
bieten...
OpenSubtitles v2018
It's
a
global
network,
and
the
Na'vi
can
access
it.
Es
ist
ein
globales
Netzwerk
und
die
Na´vi
haben
Zugang
dazu.
OpenSubtitles v2018
You
can't
run
a
global
network
of
interconnected
cells
from
a
cave.
Man
kann
kein
Globales
Netzwerk,
interaktiver
Zellen,
aus
einer
Höhle
steuern.
OpenSubtitles v2018
This
makes
"integrated
global
network
concepts"
necessary.
Dies
macht
„integrierte
globale
Netzkonzepte“
erforderlich.
WikiMatrix v1
The
Wehrmacht
therefore
created
a
global
network
of
weather
stations,
weather
ships
and
weather
aircraft.
Die
Wehrmacht
schuf
darum
ein
weltweites
Netz
von
Wetterstationen,
Wetterschiffen
und
Wetterflugzeugen.
WikiMatrix v1
Werner
Eggert
is
a
member
of
the
Board
of
Directors
of
the
Global
Investigative
Journalists
Network
GIJN
.
Werner
Eggert
ist
Mitglied
im
Vorstand
des
Global
Investigative
Journalism
Network.
WikiMatrix v1
The
Community
has
concluded
a
global
network
of
agreements
with
its
partners.
Die
Gemeinschaft
hat
mit
ihren
Partnern
ein
weltumspannendes
Netz
von
Abkommen
geschlossen.
EUbookshop v2