Translation of "Global infrastructure" in German
These
principles
will
apply
to
the
Global
Information
Infrastructure
by
means
of:
Diese
Grundsätze
haben
für
die
Globale
Informationsgesellschaft
folgende
Bedeutung:
TildeMODEL v2018
The
event
will
address
the
management
of
the
global
information
infrastructure.
Die
Veranstaltung
wird
das
Management
der
globalen
Informationsinfrastruktur
behandeln.
EUbookshop v2
The
Sub-Fund
focuses
on
a
single
sector
(global
infrastructure
investments).
Der
Fonds
konzentriert
sich
auf
einen
einzigen
Sektor
(globale
Infrastrukturinvestitionen).
CCAligned v1
The
reports
support
the
analysis
and
monitoring
of
the
global
network
and
infrastructure...
Die
Reports
dienten
der
globalen
Auswertung
von
Netzwerk-(Infrstruktur-)Kosten
nach...
ParaCrawl v7.1
Companies
that
are
very
large
and
have
established
networks
have
the
global
infrastructure
to
serve
these
needs.
Sehr
große
Unternehmen
mit
etablierten
Netzwerken
verfügen
über
die
erforderliche
globale
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Global
Spatial
Data
Infrastructure
refers
to
a
global
association
of
regional
and
municipal
geo
data
infrastructures.
Die
Global
Spatial
Data
Infrastructure
ist
ein
globaler
Verbund
regionaler
und
kommunaler
Geodateninfrastrukturen.
ParaCrawl v7.1
The
wind
industry
has
developed
a
global
infrastructure.
Schon
heute
ist
die
Branche
weltweit
aufgestellt
und
verfügt
über
eine
globale
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
test
our
global
virtual
infrastructure
for
yourself?
Sie
möchten
sich
gerne
persönlich
von
unserer
weltweiten
virtuellen
Infrastruktur
überzeugen?
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
growth
of
population
worldwide
the
global
development
of
infrastructure
is
necessary.
Aufgrund
des
Anstiegs
der
Weltbevölkerung
ist
der
globale
Ausbau
der
Infrastrukturen
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Our
global
service
delivery
infrastructure
meets
those
requirements.
Unsere
weltweite
Dienstleistungs-Infrastruktur
entspricht
diesen
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
This
led
to
the
development
of
a
global
electronic
infrastructure,
the
Grid.
Diese
Notwendigkeit
hat
zur
Entwicklung
einer
weltweiten
elektronischen
Infrastuktur
geführt,
dem
Grid.
ParaCrawl v7.1
An
open,
standards-based
global
infrastructure
makes
this
possible.
Möglich
wird
dies
durch
eine
offene,
standardbasierte
und
globale
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
I’m
presently
studying
the
portfolio
diversification
benefits
of
global
infrastructure
investments.
Derzeit
beschäftige
ich
mich
mit
den
Vorteilen
der
Portfoliodiversifizierung
für
weltweite
Infrastrukturinvestments.
ParaCrawl v7.1
Key
to
Lifesize’s
global
strategy
is
IBM
Cloud's
global
SoftLayer
infrastructure.
Die
globale
Strategie
von
Lifesize
basiert
auf
der
Infrastruktur
von
IBM
Cloud
SoftLayers.
ParaCrawl v7.1
Our
support
teams
work
globally
and
we
have
a
comprehensive
global
ICT
infrastructure.
Unsere
Support-Mannschaften
agieren
global
und
wir
verfügen
über
eine
umfassende
globale
ICT-Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Eight
years
later
and
SMA
now
has
an
unparalleled
global
service
infrastructure.
Acht
Jahre
später
verfügt
SMA
über
eine
globale
Service-Infrastruktur,
die
ihresgleichen
sucht.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
global
infrastructure.
Es
gibt
keine
globale
Infrastruktur.
Europarl v8
MEAG
is
the
asset
manager
of
ERGO
and
Munich
Re
and
it
invests
in
global
infrastructure
projects.
Auch
die
MEAG,
der
Vermögensverwalter
von
ERGO
und
Munich
Re,
investiert
in
globale
Infrastrukturprojekte.
ParaCrawl v7.1