Translation of "Global configuration" in German
Opens
the
global
shortcut
configuration
dialog.
Öffnet
den
Dialog
zum
Einrichten
der
Globalen
Tastenkürzel.
KDE4 v2
Modifications
to
the
global
configuration
section
can
only
be
performed
by
the
global
super-user.
Änderungen
im
Bereich
global
configuration
können
nur
vom
globalen
Superuser
vorgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Global
configuration
for
all
virtual
hosts
with
reasonable
defaults.
Diese
Datei
enthält
eine
globale
Konfiguration
für
virtuelle
Hosts
mit
vernünftigen
Standardeinstellungen.
ParaCrawl v7.1
Options
can
specified
in
a
global
configuration
file
and
via
arguments
or
Tooltypes.
Optionen
können
in
der
globalen
Konfigurationsdatei
oder
mittels
Argumenten
oder
Toolstypes
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Stores
global
configuration
settings
of
MobileTogether
Server
(port
number,
solutions
directory,
etc)
Enthält
die
globalen
Konfigurationseinstellungen
von
MobileTogether
Server
(Port-Nummer,
Lösungsverzeichnis,
usw.)
ParaCrawl v7.1
The
global
configuration
serves
as
default
for
the
individual
screens.
Die
globale
Einstellung
dient
als
Voreinstellung
für
die
einzelnen
Bildschirme.
ParaCrawl v7.1
The
SSL
module
is
enabled
by
default
in
the
global
server
configuration.
Der
SSL-Modus
wird
standardmäßig
in
der
globalen
Serverkonfiguration
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
Pillar
is
an
interface
for
providing
global
configuration
values
to
all
your
cluster
minions.
Pillar
ist
eine
Schnittstelle
zum
Bereitstellen
globaler
Konfigurationswerte
für
alle
Cluster
Minions.
ParaCrawl v7.1
This
configuration
can
be
a
global
configuration
for
all
FPGA
applications.
Diese
Konfiguration
ist
vorzugsweise
eine
globale
Konfiguration
für
alle
FPGA-Applikation.
EuroPat v2
This
permission
only
applies
to
the
Global
Configuration
permissions.
Diese
Berechtigung
kann
nur
für
globale
Berechtigungen
der
Konfiguration
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
command
is
based
on
the
Global
Configuration
(GET)
REST
service.
Dieser
Befehl
basiert
auf
dem
REST-Service
Global
Configuration
(GET).
ParaCrawl v7.1
The
first
section
represents
the
global
configuration:
Der
erste
Abschnitt
stellt
die
globale
Konfiguration
dar:
ParaCrawl v7.1
The
TinyMCE
editor
is
the
default
editor
set
within
the
Global
Configuration
parameters.
Der
TinyMCE
ist
in
der
globalen
Konfiguration
als
Standardeditor
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
This
permission
applies
to
all
levels
except
the
Global
Configuration
level.
Diese
Berechtigung
gilt
für
alle
Ebenen
mit
Ausnahme
der
obersten
Ebene
der
Konfiguration.
ParaCrawl v7.1
The
global
configuration
file
is
"S:WHDLoad.prefs".
Die
globale
Konfigurationsdatei
ist
"S:WHDLoad.prefs".
ParaCrawl v7.1
Quick
-
Link:netsh
routing
ipx
rip
set
globalUpdates
the
global
protocol
configuration.
Quick
-
Link:netsh
routing
ipx
rip
set
globalAktualisiert
die
globale
Protokollkonfiguration.
ParaCrawl v7.1
Global
Configuration:
determines
the
default
permissions
for
each
action
and
group.
Konfiguration:
legt
die
Standardberechtigungen
für
jede
Aktion
und
Gruppe
fest.
ParaCrawl v7.1
The
user's
language
setting
naturally
overwrites
the
global
configuration:
Die
Spracheinstellung
des
Benutzers
überschreibt
für
diesen
naturgemäß
die
globale
Konfiguration:
ParaCrawl v7.1
On
the
"General"
page
global
configuration
values
(Integration)
are
specified:
Auf
der
"General"-Seite
werden
globale
Einstellungen
spezifiziert
(Integration):
ParaCrawl v7.1
There
is
a
global
and
project
configuration
of
the
repository
connection.
Es
ist
eine
veröffentliche
oder
projekt
Konfiguration
mit
Datenbankverbindung.
ParaCrawl v7.1