Translation of "Global business unit" in German
In
addition,
the
site
in
California
will
also
remain
the
headquarters
for
the
global
Hematology/Cardiology
business
unit.
Der
Standort
in
Kalifornien
bleibt
ferner
Sitz
der
globalen
Geschäftseinheit
Hämatologie/Kardiologie.
ParaCrawl v7.1
Meredith
joined
DLL
in
2010
as
President
of
the
Food
and
Agriculture
Global
Business
Unit.
Meredith
kam
2010
als
Präsident
der
globalen
Geschäftseinheit
Food
and
Agriculture
zu
DLL.
ParaCrawl v7.1
Since
2016,
he
has
been
developing
the
Global
Business
Unit
being
responsible
for
marketing
and
sales.
Seit
2016
entwickelte
er
die
Global
Business
Unit
und
war
für
Verkauf
und
Marketing
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
Global
Produce
business
unit
(formerly:
Fruit
business
unit)
experienced
inconsistent
development
in
2018.
Das
Geschäftsfeld
Global
Produce
(ehemals:
Obst)
erlebte
2018
eine
uneinheitliche
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
he
is
responsible
for
purchasing
and
logistics,
and
the
corporate
Global
Business
Services
unit.
Darüber
hinaus
ist
er
zuständig
für
Einkauf
und
Logistik
sowie
für
die
Zentraleinheit
Global
Business
Services.
ParaCrawl v7.1
Most
recently,
Herrmann
was
CTO
of
the
Global
Business
Unit
Security
of
Bosch
Sicherheitssysteme
GmbH.
Zuletzt
war
Herrmann
als
CTO
der
Global
Business
Unit
Security
der
Bosch
Sicherheitssysteme
GmbH
tätig.
ParaCrawl v7.1
This
Global
Business
Unit
manufactures
quartz
glass
for
the
semiconductor
and
telecommunications
industries
as
well
as
for
applications
in
the
optical,
chemical
and
lamp
industries.
Die
Global
Business
Unit
fertigt
Quarzglas
für
die
Halbleiter-
und
Telekommunikationsindustrie
sowie
für
Anwendungen
in
der
optischen,
chemischen
und
Lampenindustrie.
WikiMatrix v1
This
Global
Business
Unit
includes
products
of
the
precious
metals
cycle,
including
precious
metals
trading,
precious
metals
recycling,
and
the
melting
and
pre-production
of
precious
metals.
Heraeus
Precious
Metals
ist
der
Geschäftsbereich
für
Produkte
des
Edelmetallkreislaufs,
darunter
der
Edelmetallhandel,
das
Edelmetall-Recycling
sowie
Schmelze
und
Vorproduktion
von
Edelmetallen.
WikiMatrix v1
He
then
joined
the
Harting
Technologiegruppe
to
manage
the
Electronics
Global
Business
Unit
and
was
CEO.
Anschließend
leitete
er
unter
anderem
bei
der
Harting
Technologiegruppe
die
Global
Business
Unit
Electronics
und
war
Vorsitzender
der
Geschäftsführung.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Dahlem,
Senior
Vice
President
Global
Business
Unit
Savory,
adds:
“Our
expertise
as
a
flavor
house
allows
us
to
come
up
with
flexible
development
and
tailor
made
solutions.
Christoph
Dahlem,
Senior
Vice
President
Global
Business
Unit
Savory,
fügt
hinzu:
„Mit
unserem
Wissen
als
Hersteller
von
Geschmackstoffen
können
wir
flexible
und
maßgeschneiderte
Lösungen
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
This
will
increase
the
effectiveness
of
our
processes
in
the
supply
of
raw
materials
and
logistics
costs,
which
will
benefit
our
customers”,
mentioned
Michael
Willome,
Global
Head
of
Business
Unit
ICS.
Das
wird
unsere
Effektivität
bei
der
Bereitstellung
von
Rohmaterialien
und
die
Logistik-Kosten
günstig
beeinflussen,
wovon
unsere
Kunden
profitieren
werden“,
sagt
Michael
Willome,
Leiter
der
Geschäftseinheit
ICS.
ParaCrawl v7.1
This
will
increase
the
effectiveness
of
our
processes
in
the
supply
of
raw
materials
and
logistics
costs,
which
will
benefit
our
customers",
mentioned
Michael
Willome,
Global
Head
of
Business
Unit
ICS.
Das
wird
unsere
Effektivität
bei
der
Bereitstellung
von
Rohmaterialien
und
die
Logistik-Kosten
günstig
beeinflussen,
wovon
unsere
Kunden
profitieren
werden",
sagt
Michael
Willome,
Leiter
der
Geschäftseinheit
ICS.
ParaCrawl v7.1
The
Global
Business
Unit
Heraeus
Metal
Management
(HMM)
brings
together
Heraeus’
many
years
of
expertise
in
the
areas
of
precious
metal
recycling,
trading,
and
services
under
one
roof.
Die
Global
Business
Unit
Heraeus
Metal
Management
des
Technologiekonzern
Heraeus
vereint
die
langjährige
Expertise
in
den
Bereichen
Edelmetallrecycling,
-handel
und
verbundener
Dienstleistungen
unter
einem
Dach.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
Bayer
HealthCare
will
build
up
a
new
U.S.-based
global
oncology
business
unit
and
refocus
its
U.S.
organization
on
high-profit
specialty
and
biotech
products
to
form
Bayer
HealthCare's
Specialty
Pharmaceuticals
business.
Gleichzeitig
baut
die
Bayer
HealthCare-Divison
Pharma
in
den
USA
eine
global
verantwortliche
Onkologie-Geschäftseinheit
auf
und
konzentriert
sich
in
USA
auf
margenstarke
Medikamente
für
den
Facharzt
und
Biotech-Produkte.
ParaCrawl v7.1
Previously,
she
held
various
positions
in
the
BASF
Group,
including
senior
vice
president
of
its
global
business
unit
Animal
Nutrition,
vice
president
of
the
Global
Marketing
Pharma
Ingredients
unit
as
well
as
the
chief
of
staff
for
BASF's
chief
executive
officer.
Vor
2015
hatte
sie
verschiedene
Positionen
in
der
BASF
Gruppe
inne,
unter
anderem
die
Leitung
der
globalen
Geschäftseinheit
Animal
Nutrition,
das
globale
Marketing
Pharma
Ingredients
und
die
Leitung
des
Stabs
der
BASF-Vorstandsvorsitzenden.
ParaCrawl v7.1
Herbert
Blaschitz,
CEO
of
M+W
Group's
Global
Business
Unit
Advanced
Technology
Facilities,
said
"There
is
an
ever-increasing
interest
in
the
industry
to
implement
fully
sustainable
semiconductor
wafer
fab
solutions.
Herbert
Blaschitz,
CEO
der
M+W
Global
Business
Unit
Advanced
Technology
Facilities,
erklärte:
"Das
Interesse
der
Branche
an
Lösungen
für
komplett
nachhaltige
Halbleiterfabriken
wächst
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
Solvay's
Global
Business
Unit
(GBU)
Special
Chemicals
will
divest
all
of
its
businesses
on
its
site
in
Frankfurt.
Die
Solvay
Global
Business
Unit
(GBU)
Special
Chemicals
wird
sein
gesamtes
Geschäft
mit
Sitz
in
Frankfurt
ausgliedern.
ParaCrawl v7.1
The
new
plant
expands
our
product
basis
while
offering
customers
consistently
high
quality
-
irrespective
of
harvest
and
price
volatility,"
explains
Dr
Norbert
Richter,
Head
of
the
Global
Business
Unit.
Mit
der
neuen
Anlage
erweitern
wir
unsere
Produktbasis
und
können
unseren
Kunden
gleichbleibend
hohe
Qualität
liefern
–
unabhängig
von
Ernte-
und
Preisschwankungen“,
macht
Dr.
Norbert
Richter
als
Leiter
der
weltweiten
Business-Unit
deutlich.
ParaCrawl v7.1
He
is
responsible
for
growing
the
business's
top
line
and
for
increasing
the
overall
efficiency
of
the
Global
Business
Unit
in
order
to
improve
its
profit
contribution
to
the
Atradius
Group.
Er
ist
für
das
Wachstum
des
Unternehmens
sowie
die
Steigerung
der
Gesamtwirtschaftlichkeit
der
Atradius
Collections
Global
Business
Unit
im
Hinblick
auf
die
Verbesserung
ihres
Gewinnbeitrags
für
die
Atradius
Gruppe
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
taking
on
this
position,
the
internationally
experienced
manager
was
CTO
of
the
Security
global
business
unit
of
Bosch
Sicherheitssysteme
GmbH.
Der
international
erfahrene
Manager
war
zuletzt
als
CTO
der
Global
Business
Unit
Security
der
Bosch
Sicherheitssysteme
GmbH
tätig.
ParaCrawl v7.1
Liberty
Mutual
Insurance
formed
its
Global
Specialty
business
unit
in
2012
to
drive
growth
in
18
markets
worldwide.
Liberty
Mutual
Insurance
formierte
seinen
Geschäftsbereich
Global
Specialty
im
Jahr
2012,
um
das
Wachstum
in
18
Märkten
weltweit
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
He
is
responsible
for
growing
the
business’s
top
line
and
for
increasing
the
overall
efficiency
of
the
Global
Business
Unit
in
order
to
improve
its
profit
contribution
to
the
Atradius
Group.
Er
ist
für
das
Wachstum
des
Unternehmens
sowie
die
Steigerung
der
Gesamtwirtschaftlichkeit
der
Atradius
Collections
Global
Business
Unit
im
Hinblick
auf
die
Verbesserung
ihres
Gewinnbeitrags
für
die
Atradius
Gruppe
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1