Translation of "Give free" in German
Please
give
us
a
free
economy.
Bitte
setzen
Sie
sich
für
eine
freie
Wirtschaft
ein.
Europarl v8
And
then
we
shall
have
to
give
politics
free
rein
once
more.
Und
da
müssen
wir
dann
wieder
die
Politik
walten
lassen.
Europarl v8
They
share,
they
give,
they
give
away
for
free.
Sie
teilen,
sie
geben,
sie
verschenken.
TED2020 v1
Just
give
me
a
free
pass
to
ride
on
them
there
steam
cars.
Geben
Sie
mir
eine
Freikarte,
dass
ich
mit
Ihrer
Dampflok
fahren
kann.
OpenSubtitles v2018
If
we
give
Gallegher
a
free
hand--
Wenn
wir
Gallegher
freie
Hand
lassen...
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
give
you
some
free
advice,
baby,
and
you'd
better
take
it.
Ich
gebe
dir
einen
kostenlosen
Rat
und
du
solltest
ihn
beherzigen,
Baby.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
it's
one
of
the
most
difficult
things
to
give
a
free
concert.
Es
gibt
kaum
etwas
Komplizierteres,
als
ein
Gratiskonzert
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
If
you
give
free
lessons,
no
one
will
want
to
pay.
Wenn
Sie
kostenlos
unterrichten,
wird
niemand
mehr
zahlen.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
free
pass
as
usual,
will
you?
Gib'
mir
eine
Freikarte
wie
immer,
okay?
OpenSubtitles v2018
Shack'd
rather
kill
a
man
than
give
him
a
free
ride.
Shack
würde
lieber
einen
Mann
umbringen,
als
ihn
umsonst
mitfahren
lassen.
OpenSubtitles v2018
Just
give
us
some
free
time.
Geben
Sie
uns
einfach
mehr
Freizeit.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
never
to
give
out
free
merchandise.
Ich
habe
dir
ja
gesagt,
gib
nichts
umsonst
weg.
OpenSubtitles v2018
We
can't
just
give
them
free
rein
like
this.
Wir
können
denen
nicht
einfach
freie
Hand
lassen.
OpenSubtitles v2018