Translation of "Give a try" in German
Why
not
give
this
a
try?
Warum
sollte
man
es
nicht
so
versuchen?
Europarl v8
OK,
I'll
give
it
a
try.
Gut,
ich
werde
es
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
We
could
give
it
a
try.
Wir
könntes
es
ja
mal
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
says
he'll
give
it
a
try.
Tom
sagt,
er
wird
es
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
Someday
you
should
give
it
a
try.
Irgendwann
solltest
du
es
mal
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
willing
to
give
it
a
try.
Ich
bin
bereit,
es
mal
zu
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
are
going
to
give
it
a
try.
Tom
und
Maria
wollen
es
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
So
I
decided
to
give
it
a
try.
Also
entschied
ich
mich
es
zu
versuchen.
TED2013 v1.1
But
I
decided
then
to
just
give
it
a
try.
Aber
dann
beschloss
ich,
es
zu
versuchen.
TED2020 v1
We
can
give
it
a
try,
but
we'll
need
support
if
we
get
jammed.
Wir
können
es
versuchen,
aber
im
Notfall
brauchen
wir
Verstärkung.
OpenSubtitles v2018
So,
if
my
becoming
a
Catholic
will
make
that
easier...
I'll
give
it
a
try.
Wenn
das
als
Katholik
einfacher
ist,
versuche
ich
es.
OpenSubtitles v2018
Okay,
Lily.
I'll
give
it
a
try.
Gut,
Lily,
ich
versuche
es.
OpenSubtitles v2018
But
we
can
always
give
it
a
try.
Aber
versuchen
kann
man
es
ja
mal.
OpenSubtitles v2018
You'll
understand
once
you
give
it
a
try.
Wenn
ihr
es
versucht,
werdet
ihr
es
verstehen.
OpenSubtitles v2018
If
she
likes
you
and
she
wants
to,
give
her
a
try,
you'll
see.
Wenn
sie
dich
mag
und
will
...
versuchen,
du
wirst
sehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
let's
give
it
a
try,
okay?
Nun,
lassen
Sie
es
uns
einmal
versuchen.
OpenSubtitles v2018
Well,
how
would
you
ever
know
if
you
don't
give
it
a
try?
Nun,
woher
willst
du
es
wissen,
wenn
du
es
nicht
versuchst?
OpenSubtitles v2018
Come,
let's
give
it
a
try
before
she
comes
back.
Los,
wir
versuchen
es,
bevor
sie
zurückkommt.
OpenSubtitles v2018