Translation of "Girl guides" in German
Enid
Warburton
runs
the
Girl
Guides
and
the
gymkhana.
Enid
Warburton
betreut
die
Pfadfinderinnen
und
das
Reiterfest.
OpenSubtitles v2018
No,
I
never
had
you
down
as
one
of
nature's
Girl
Guides,
Mary.
Eine
Pfadfinderin
habe
ich
in
dir
nie
gesehen,
Mary.
OpenSubtitles v2018
Australian
"Girl
Guides"
provided
the
ingredients.
Australische
"Girl
Guides"
lieferten
die
Zutaten.
OpenSubtitles v2018
Someone
suggested
one
of
the
Girl
Guides
could
be
the
corpse
instead,
so
Sally
became
Madam
Zuleika.
Jemand
meinte,
eine
Pfadfinderin
könnte
die
Leiche
sein.
So
wurde
Sally
zu
Madame
Zuleika.
OpenSubtitles v2018
We're
not
really
Girl
Guides.
Wir
sind
keine
echten
Pfadfinderinnen.
OpenSubtitles v2018
Members
of
the
World
Association
of
Girl
Guides
and
Girl
Scouts
(WAGGGS)
may
have
participated
if
the
respective
national
WOSM
member
organization
agreed.
Juli
2007)
sowie
gleichaltrige
Angehörige
von
Mitgliedsorganisationen
der
World
Association
of
Girl
Guides
and
Girl
Scouts,
falls
die
nationale
WOSM-Mitgliedsorganisation
der
Teilnahme
zustimmt.
Wikipedia v1.0
Dutch
Scouts
were
among
the
founding
members
of
World
Association
of
Girl
Guides
and
Girl
Scouts
in
1928
and
also
among
the
charter
members
of
the
World
Organization
of
the
Scout
Movement
in
1920.
Scouting
Nederland
ist
Mitglied
der
Weltpfadfinderverbände
World
Organization
of
the
Scout
Movement
und
World
Association
of
Girl
Guides
and
Girl
Scouts
sowie
in
deren
Europagliederungen.
Wikipedia v1.0
Catholic
Guiding
did
not
start
until
1938,
when
the
Catholic
Luxembourg
Girl
Guides
(CLGS)
was
founded.
Gruppen
für
katholische
Pfadfinderinnen
wurden
erst
im
Herbst
1938
gegründet,
als
Pierre
Posing
die
Lëtzebuerger
Guiden
(Catholic
Luxembourg
Girl
Guides)
initiierte.
WikiMatrix v1