Translation of "Getting around" in German

There is no getting around these facts.
An diesen Fakten führt kein Weg vorbei.
Europarl v8
But there is no getting around it.
Es führt jedoch kein Weg daran vorbei.
News-Commentary v14

Related phrases

get around the city get around getting around the city what gets measured gets done
getting around around and around get your head around how to get around
been getting around get my head around