Translation of "Get respect" in German
Carol,
I
get
no
respect
in
this
community!
Carol,
ich
bekommen
keinen
Respekt
in
dieser
Gemeinschaft!
OpenSubtitles v2018
Sometimes
you've
got
to
push
back
to
get
some
respect.
Manchmal
muss
man
sich
wehren,
um
Respekt
zu
erlangen.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
you
got
to
push
back
to
get
some
respect.
Manchmal
muss
man
sich
wehren,
um
Respekt
zu
erlangen.
OpenSubtitles v2018
You're
picking
now
to
get
some
self-respect?
Willst
du
Komplimente
um
Selbstrespekt
zu
erlangen?
OpenSubtitles v2018
Okay,
you
know
how
were
looking
to
get
a
little
respect?
Okay,
du
weißt,
dass
wir
uns
etwas
Respekt
verschaffen
wollten?
OpenSubtitles v2018
I
get
no
respect
in
this
house.
Ich
werde
in
diesem
Haus
nicht
respektiert.
OpenSubtitles v2018
Some
people
don't
get
respect.
Manche
Leute
haben
einfach
keinen
Respekt.
OpenSubtitles v2018
Well,
they
all
get
the
same
respect
once
they
get
to
us.
Sie
verdienen
alle
denselben
Respekt,
wenn
sie
zu
uns
kommen.
OpenSubtitles v2018
You
win
battles,
you
get
respect.
Wenn
du
siegst,
respektiert
man
dich.
OpenSubtitles v2018