Translation of "Get drunk" in German

You don't get drunk and roar and fight.
Sie betrinken und prügeln sich nicht.
OpenSubtitles v2018

Them guys don't think that I'm wise, but they was trying to get me drunk.
Die Kerle halten mich für dumm und wollten mich betrunken machen.
OpenSubtitles v2018

Quite a number of respectable citizens get drunk and do silly things.
Viele ehrbare Bürger betrinken sich und benehmen sich albern.
OpenSubtitles v2018

Put it in the bank or go out and get drunk or something.
Sparen Sie es oder betrinken Sie sich.
OpenSubtitles v2018

On Saturday nights, they would go in town to get drunk.
An Samstagabenden kamen sie in die Stadt, um sich zu betrinken.
OpenSubtitles v2018

Whatever's left over, I'm gonna get drunk.
Was vom Geld übrig ist, versauf ich.
OpenSubtitles v2018

What are you trying to do, get drunk?
Hast du vor, dich zu betrinken?
OpenSubtitles v2018

Stop it! Are you trying to get drunk?
Maria, willst du dich betrinken?
OpenSubtitles v2018

I came here to get drunk and chase girls.
Ich will mich betrinken und Frauen erobern.
OpenSubtitles v2018

Forgive me. I never get drunk, and I hate stories about drunks.
Verzeihen Sie, aber ich betrinke mich nie und hasse grundsätzlich Trinkergeschichten.
OpenSubtitles v2018