Translation of "Genetic data" in German
I'll
start
examining
the
genetic
data.
Ich
werde
die
genetischen
Daten
untersuchen.
OpenSubtitles v2018
Genetic
data
have
not
supported
their
distinction,
though.
Genetische
Untersuchungen
unterstützen
diese
Einteilung
jedoch
nicht.
WikiMatrix v1
The
dataset
will
include
physical,
biochemical,
imaging
and
genetic
data.
Der
Datensatz
wird
physische,
biochemische,
genetische
und
Bilddaten
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Genetic
data
and
sequence
information
are
known
for
various
S-layer
genes
from
microorganisms.
Genetische
Daten
und
Sequenzinformationen
sind
für
verschiedene
S-Layer-Gene
aus
Mikroorganismen
bekannt.
EuroPat v2
Are
morphological
characters
and
genetic
data
compatible?
Wie
sind
morphologische
Merkmale
und
genetische
Daten
vereinbar?
CCAligned v1
Telomeres
protect
our
genetic
data
and
make
it
possible
for
cells
to
divide.
Telomere
schützen
unsere
genetischen
Daten
und
ermöglichen
eine
Teilung
der
Zellen.
ParaCrawl v7.1
The
definition
has
been
broadened
to
include
biometric
and
genetic
data.
Dabei
wurde
der
Datenbegriff
erweitert
und
umfasst
nun
auch
biometrische
und
genetische
Daten.
ParaCrawl v7.1
As
with
employers,
insurance
companies
are
also
prohibited
from
using
genetic
data.
Ähnlich
wie
Arbeitgeber
dürfen
auch
Versicherungen
nicht
auf
genetische
Daten
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
The
protection
and
disclosure
of
genetic
data
is
governed
by
Articles
7
and
19
HGTA2
.
Der
Schutz
und
die
Mitteilung
genetischer
Daten
richten
sich
nach
den
Artikeln
7
und
19
GUMG2
.
ParaCrawl v7.1
There,
researchers
analyzed
Beorn’s
genetic
data
with
the
Dell
Genomic
Data
Analysis
Platform.
Dort
analysierten
die
Forscher
Beorns
genetische
Daten
anhand
der
Dell
Genomic
Data
Analysis
Platform.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
genetic
data
is
causing
a
major
disruption
of
the
classification
and
relations
of
kinship
based
on
data
ecomorphological.
Die
Verwendung
von
genetischen
Daten
verursacht
eine
erhebliche
Störung
der
Klassifizierung
und
Verwandtschaft
auf
ökomorphologischen
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
confidentiality
of
the
diagnosis
and
the
privacy
of
genetic
data
with
respect
to
third
parties
is
indispensable.
Unerläßlich
ist
die
Wahrung
der
Vertraulichkeit
von
Diagnosen
und
der
Schutz
genetischer
Daten
gegenüber
Dritten.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
goals
is
to
continuously
further
develop
statistical
methods
for
the
analysis
of
genetic
data.
Eines
unserer
Ziele
besteht
darin,
statistische
Methoden
für
die
Analyse
genetischer
Daten
kontinuierlich
weiterzuentwickeln
.
ParaCrawl v7.1