Translation of "General grade" in German

Corrosion resistance is often comparable to that of general austenitic grade 1.4301.
Korrosionsbeständigkeit ist häufig mit der allgemeinen Austenitgrades 1,4301 vergleichbar.
ParaCrawl v7.1

In general, for severe (Grade 3 or 4) non- haematological toxicity, except nausea/vomiting, therapy with gemcitabine should be withheld or decreased depending on the judgement of the treating physician.
Generell muss eine Therapie mit Gemcitabin bei schwerer (Grade 3 oder 4) nicht-hämatologischer Toxizität, mit Ausnahme von Übelkeit/Erbrechen, abhängig von der Beurteilung des behandelnden Arztes ausgesetzt werden oder die Dosis reduziert werden.
EMEA v3

In general, for severe (Grade 3 or 4) nonhaematological toxicity, except nausea/vomiting, therapy with gemcitabine should be withheld or decreased depending on the judgement of the treating physician.
Generell muss eine Therapie mit Gemcitabin bei schwerer (Grade 3 oder 4) nicht-hämatologischer Toxizität, mit Ausnahme von Übelkeit/Erbrechen, abhängig von der Beurteilung des behandelnden Arztes ausgesetzt werden oder die Dosis reduziert werden.
ELRC_2682 v1

General Carver's a grade-A... he's a silly, silly man.
General Carver ist ein... Er ist ein verrückter, verrückter Mann.
OpenSubtitles v2018

Our company is dedicated to marketing materials, industrial equipment including: - Steel cables, slings, ropes in general, marine chains, grade, naval hardware accessories....
Unsere Firma ist auf Marketing-Materialien, Industrieanlagen einschließlich gewidmet: - Stahlseile, Schlingen, Seile im Allgemeinen, marine Ketten, Güteklasse, Marine Hardware-Zubehör....
ParaCrawl v7.1

Blankets in this half-round misplaced, figure transfer of wall coverings and dry making, are general high-grade steel disguisings, our strength at a reasonable price!
Edelstahlverkleidungen, Decken im halbrundverlegt, Figurverlegung von Wandverkleidungen, sowieTrockenbau allgemein zu einem günstigen Preis sind unsere Stärke!
ParaCrawl v7.1

C-2 affords higher wear resistance and toughness which make this grade an excellent general purpose grade for use in pumps and valves.
C-2 liefert eine höhere Verschleißfestigkeit und Zähigkeit, die in Pumpen und Armaturen für die Verwendung dieser Klasse eine ausgezeichnete Allzweck-Klasse zu machen.
ParaCrawl v7.1

430 stainless steel plate has all the characteristics of the 430 stainless steel, is with good corrosion resistance and general steel grade, heat conduction performance is better than austenitic, thermal expansion coefficient is smaller than austenitic, thermal fatigue, add a stabilizing element titanium, weld parts mechanical performance is good, it is mainly used for building decoration, fuel burner components, home appliances, home appliance parts.
Platte des Edelstahls 430 hat alle Eigenschaften der 430 Edelstahl, ist mit guter Korrosionsbeständigkeit und allgemeine Stahlsorte, Wärmeleitungsleistung ist besser, als Koeffizient der Austenit, thermischen Expansion kleiner ist, als Austenit, thermische Ermüdung, ein stabilisierendes Elementtitan addieren, mechanische Leistung der Schweißungsteile ist gut, es wird hauptsächlich verwendet für das Errichten der Dekoration, Brennstoffbrennerkomponenten, Haushaltsgeräte, Haushaltsgerätteile.
ParaCrawl v7.1

430 stainless steel board has all the characteristics of the 430 stainless steel, is with good corrosion resistance and general steel grade, heat conduction performance is better than austenitic, thermal expansion coefficient is smaller than austenitic, thermal fatigue, add a stabilizing element titanium, weld parts mechanical performance is good, it is mainly used for building decoration, fuel burner components, home appliances, home appliance parts.
Brett des Edelstahls 430 hat alle Eigenschaften der 430 Edelstahl, ist mit guter Korrosionsbeständigkeit und allgemeine Stahlsorte, Wärmeleitungsleistung ist besser, als Koeffizient der Austenit, thermischen Expansion kleiner ist, als Austenit, thermische Ermüdung, ein stabilisierendes Elementtitan addieren, mechanische Leistung der Schweißungsteile ist gut, es wird hauptsächlich verwendet für das Errichten der Dekoration, Brennstoffbrennerkomponenten, Haushaltsgeräte, Haushaltsgerätteile.
ParaCrawl v7.1

Typical Properties of AURUM® PL450C A general-purpose, unfilled grade that offers a good balance of mechanical and thermal properties for applications requiring good electrical and thermal insulation.
Ein ungefülltes Material für allgemeine Zwecke, welches ein gutes Gleichgewicht von mechanischen und thermischen Eigenschaften bietet, für Anwendungen, die eine gute elektrische und thermische Isolation erfordern.
ParaCrawl v7.1

A general grade is then given to the Product concerned which corresponds to the mathematical average of all online Customer Feedback concerning the Product.
So wird eine allgemeine Note für das betroffene Produkt vergeben, die dem arithmetischen Mittel aus allen Online-Kundenrezensionen zu diesem Produkt entspricht.
ParaCrawl v7.1

Austenite is basically Austenite structure in metallography, and the general grade begins with three words for Austenite structure, such as 304316, which has good plastic corrosion resistance, and martensite is the main metallographic structure.
Austenit ist im Wesentlichen die Austenitstruktur in der Metallografie, und die allgemeine Note beginnt mit drei Wörtern für Austenitstruktur, wie 304316, die eine gute plastische Korrosionsbeständigkeit aufweist, und Martensit ist die metallografische Hauptstruktur.
ParaCrawl v7.1

I am a licensed General Engineering Grading Contractor in San Diego California.
Ich bin lizenzierter General Grading Contractor in San Diego, Kalifornien.
ParaCrawl v7.1

The mi neralization is homogenous, generally low grade and occurs over broad intervals.
Die Mineralisierung ist homogen, generell niedriggradig und tritt in breiten Intervallen auf.
ParaCrawl v7.1

The mineralization is homogenous, generally low grade and occurs over broad intervals.
Die Mineralisierung ist homoge n, im Allgemeinen niedriggradig und tritt in breiten Intervallen auf.
ParaCrawl v7.1

The Commission’s rules on mobility and evaluation of senior management shall apply to the Director-General and Directors (grades AD 16/AD 15/AD 14).
Die Regeln der Kommission für die Mobilität und Beurteilung höherer Führungskräfte sind auf den Generaldirektor und die Direktoren (Besoldungsgruppen AD 16/AD 15/AD 14) anwendbar.
DGT v2019

Different conditions per grade should thus be adopted concerning diseases, symptoms, defects, production requirements and generations for those grades.
Für jede Klasse sollten somit spezifische Anforderungen im Hinblick auf Krankheiten, Symptome, Defekte, Produktionsbedingungen und Generationen gelten.
DGT v2019

Functions of Director will cover grades 14 and 15 (comparable to grade A2 currently) and functions of Director-General and Deputy Director-General will cover grades 15 and 16 (comparable to grade A1 currently).
Die Funktionen eines Direktors fallen unter die Besoldungsgruppen 14 und 15 (vergleichbar mit der derzeitigen Besoldungsgruppe A2) und die Funktionen eines Generaldirektors und eines stellvertretenden Generaldirektors unter die Besoldungsgruppen 15 and 16 (vergleichbar mit der derzeitigen Besoldungsgruppe A1).
TildeMODEL v2018

Anaemia and other haematological toxicities are generally low grade (CTCAE grade 1 or 2), however, there are reports of CTCAE grade 3 and higher events.
Anämie und andere hämatologische Toxizitäten sind in der Regel von geringem Schweregrad (CTCAE-Grad 1 oder 2), allerdings gibt es Berichte über derartige Ereignisse mit CTCAE-Grad 3 und höher.
TildeMODEL v2018