Translation of "Gender lens" in German
What
is
Gender-Lens
Wealth?
Was
ist
Gender-sensibles
Vermögen?
ParaCrawl v7.1
Networks
can
help
standardize
corporate,
investment,
and
even
government
disclosures
relating
to
SDG
5,
which
helps
gender-lens
wealth
identify
gaps
and
mobilize
more
resources
towards
relevant
SDG
targets.
Netzwerke
können
dabei
helfen,
Informationen
zu
SDG
5
aus
Unternehmen,
von
Anlegern
und
sogar
von
Staaten
zu
standardisieren,
wodurch
Gender-sensibles
Vermögen
Defizite
erkennen
und
mehr
Ressourcen
für
die
Erreichung
relevanter
SDG-Unterziele
mobilisieren.
ParaCrawl v7.1
By
espousing
SDG
17
-
partnership
for
the
goals
-
via
networking
and
collaboration,
gender-lens
wealth
can
take
a
much
greater
step
towards
meeting
SDG
5
and
explore
options
for
furthering
its
agenda
until
2030
and
beyond.
Durch
die
Unterstützung
von
SDG
17
(Partnerschaft
zur
Erreichung
der
Ziele)
über
Netzwerke
und
Zusammenarbeit
kann
Gender-sensibles
Vermögen
sehr
viel
mehr
zur
Erreichung
von
SDG
5
beitragen
und
Möglichkeiten
nutzen,
um
die
Agenda
bis
2030
und
darüber
hinaus
weiter
voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1
Given
this
area's
importance,
private
individuals
should
seize
on
opportunities
to
establish
SDG
5-related
networks
that
can
connect
gender-lens
wealth
with
policy,
education,
and
business
as
well
as
philanthropy
and
investing
opportunities.
In
Anbetracht
der
großen
Bedeutung
dieses
Bereichs
sollten
Privatpersonen
die
sich
bietenden
Gelegenheiten
nutzen,
SDG
5-bezogene
Netzwerke
zu
bilden,
die
Gender-sensibles
Vermögen
mit
Politik,
Bildung
und
Wirtschaft
wie
auch
mit
Philanthropie
und
Anlagechancen
zusammenbringen
können.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
connecting
gender-lens
wealth
and
other
resources
with
relevant
opportunities,
networks
also
help
collect,
pool,
and
publish
SDG
5-related
data.
Zudem
bringen
Netzwerke
nicht
nur
Gender-sensibles
Vermögen
und
andere
Ressourcen
mit
relevanten
Möglichkeiten
in
Verbindung,
sondern
helfen
auch,
SDG
5-bezogene
Daten
zu
sammeln,
zusammenzufassen
und
zu
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
In
conclusion,
there
are
many
avenues
for
gender-lens
wealth
to
work
towards
gender
equality
and
female
empowerment.
Als
Fazit
lässt
sich
feststellen,
dass
es
viele
Wege
gibt,
um
Gender-sensibles
Vermögen
für
Geschlechtergleichheit
und
die
Selbstbestimmung
der
Frau
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1