Translation of "Gastrointestinal perforation" in German
However,
the
frequency
of
patients
with
gastrointestinal
perforation
was
low.
Die
Häufigkeit
von
Patienten
mit
einer
gastrointestinalen
Perforation
war
jedoch
gering.
ELRC_2682 v1
The
potential
risk
of
gastrointestinal
perforation
should
be
taken
into
consideration.
Das
potenzielle
Risiko
einer
gastrointestinalen
Perforation
sollte
in
Betracht
gezogen
werden.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinal
perforation
and
fistula
formation
(see
section
4.4)
Gastrointestinale
Perforation
und
Fistelbildung
(siehe
Abschnitt
4.4)
ELRC_2682 v1
Crizotinib
should
be
discontinued
in
patients
who
develop
gastrointestinal
perforation.
Crizotinib
sollte
abgesetzt
werden,
wenn
Patienten
eine
gastrointestinale
Perforation
entwickeln.
ELRC_2682 v1
The
frequency
of
gastrointestinal
perforation
was
comparable
between
the
treatment
arms
in
the
clinical
trial.
Die
Häufigkeit
einer
gastrointestinalen
Perforation
war
in
beiden
Behandlungsarmen
der
klinischen
Studie
vergleichbar.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinal
perforation
has
been
reported
in
patients
taking
gefitinib.
Bei
Patienten,
die
Gefitinib
einnehmen,
wurde
über
gastrointestinale
Perforation
berichtet.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinal
perforation
(see
section
4.4)
Gastrointestinale
Perforation
(siehe
Abschnitt
4.4)
ELRC_2682 v1
Therapy
should
be
permanently
discontinued
in
patients
who
develop
gastrointestinal
perforation.
Bei
Patienten,
die
eine
Magen-Darm-Perforation
entwickeln,
ist
die
Behandlung
dauerhaft
abzusetzen.
EMEA v3
Bevacizumab
has
been
associated
with
serious
cases
of
gastrointestinal
perforation.
Bevacizumab
wurde
mit
schweren
Fällen
von
Magen-Darm-Perforation
in
Verbindung
gebracht.
ELRC_2682 v1
Patients
must
be
evaluated
for
evidence
of
gastrointestinal
perforation
or
peritonitis.
Patienten
müssen
auf
Anzeichen
einer
gastrointestinalen
Perforation
oder
Peritonitis
untersucht
werden.
TildeMODEL v2018
That
XALKORI
might
cause
gastrointestinal
perforation.
Dass
XALKORI
gastrointestinale
Perforation
verursachen
könnte.
TildeMODEL v2018
The
frequency
of
gastrointestinal
perforation
was
comparable
between
the
treatment
arms
in
the
clinical
study.
Die
Häufigkeit
einer
gastrointestinalen
Perforation
war
in
beiden
Behandlungsarmen
der
klinischen
Studie
vergleichbar.
TildeMODEL v2018
Gastrointestinal
perforation
is
added
a
new
adverse
reaction
with
a
frequency
“Not
known”.
Gastrointestinale
Perforation
wird
als
neue
Nebenwirkung
mit
der
Häufigkeitsangabe
„nicht
bekannt“
hinzugefügt.
ELRC_2682 v1
Not
known:
gastrointestinal
ulcer
perforation,
retroperitoneal
haemorrhage,
haematemesis,
gastric
ulcer,
oesophagitis
ulcerative,
subileus.
Perforation
eines
Magen-Darm-Ulkus,
retroperitoneale
Blutungen,
Hämatemesis,
Ulcus
ventriculi,
ulzerierende
Ösophagitis,
Subileus.
EMEA v3
Due
to
the
mechanism
of
action
of
nintedanib
patients
might
have
an
increased
risk
of
gastrointestinal
perforation.
Bedingt
durch
den
Wirkmechanismus
von
Nintedanib
könnten
Patienten
ein
erhöhtes
Risiko
für
eine
gastrointestinale
Perforation
haben.
ELRC_2682 v1
Cases
of
gastrointestinal
perforation
have
been
reported
in
patients
treated
with
ramucirumab.
Bei
Patienten,
die
mit
Ramucirumab
behandelt
wurden,
sind
Fälle
von
gastrointestinaler
Perforation
gemeldet
worden.
ELRC_2682 v1
Events
of
gastrointestinal
perforation
have
been
reported
in
clinical
studies,
primarily
as
complications
of
diverticulitis.
In
klinischen
Studien
wurden
Ereignisse
einer
gastrointestinalen
Perforation
berichtet,
vornehmlich
als
Komplikationen
einer
Divertikulitis.
ELRC_2682 v1