Translation of "Gas recovery" in German

Landfill gas recovery includes its extraction, its collection and its transportation.
Die Rückgewinnung von Deponiegas umfaßt seine Erfassung, seine Sammlung und seinen Transport.
EUbookshop v2

This can be carried out, e.g., for improving or making possible an exhaust gas recovery.
Dies kann z.B. zum Verbessern bzw. zum Ermöglichen einer Abgasrückführung durchgeführt werden.
EuroPat v2

The hydrogen chloride is thus available as a gas for recovery.
Der Chlorwasserstoff steht damit als Gas für eine Rückgewinnung zur Verfügung.
EuroPat v2

Its advantage over the gas is visual recovery almost immediately after the surgery.
Sein Vorteil im Vergleich zum Gas ist das sich die Sicht gleich nach der Operation genest.
ParaCrawl v7.1

In condensing and flue gas heat recovery systems, the water-side temperature level at which the heat exchanger is operated is decisive for efficiency.
Bei Brennwerttechnik und Abgaswärmerückgewinnung ist es entscheidend, mit welchem wasserseitigen Temperaturniveau der Abgaswärmetauscher betrieben wird.
ParaCrawl v7.1

With regard to the crude gas, heat recovery may be provided, or dry de-dusting for the purification of the crude gas.
Hinsichtlich des Rohgases kann eine Wärmerückgewinnung vorgesehen sein, oder eine Trockenentstaubung zur Reinigung des Rohgases.
EuroPat v2

During the heating season, the storey ceilings are fed by a gas-fired condensing boiler with waste gas heat recovery.
Während der Heizperiode werden die Decken der drei Etagen durch einen Gas-Brennwertkessel mit Abgaswärmerückgewinnung gespeist.
ParaCrawl v7.1

Special monomers from Evonik also help increase the efficiency of oil and gas recovery.
Spezialmonomere von Evonik helfen zudem die Effizienz in der Öl- und Gas- Gewinnung zu steigern.
ParaCrawl v7.1

Today it can already be economically used for enhanced oil or gas recovery.
Heute kann diese Technologie bereits auf wirtschaftliche Weise für die Öl- und Gasgewinnung mit erhöhter Ausbeute genutzt werden.
TildeMODEL v2018