Translation of "Gain some insight" in German
I
will
certainly
gain
some
new
insight
then.
Da
werde
ich
sicherlich
einige
neue
Einblicke
erhalten.
ParaCrawl v7.1
In
our
book
readers
gain
some
insight
into
the
creative
process
of
traveling
artists.
In
unserem
gemeinsamen
Buch
bekommen
die
Leser
Einblicke
in
den
Schaffensprozess
auf
Künstlerreisen.
ParaCrawl v7.1
I
hope
people
will
gain
some
insight
from
this
discovery.
Ich
hoffe,
dass
viele
Menschen
aus
dieser
Entdeckung
einige
neue
Erkenntnisse
gewissen.
ParaCrawl v7.1
I'm
trying
to
gain
some
insight
here.
Ich
möchte
nur
Einblicke
gewinnen.
OpenSubtitles v2018
You
won't
look
stupid
and
may
gain
some
valuable
insight
into
making
a
purchase.
Du
wirst
nicht
dumm
und
kann
noch
einige
wertvolle
Einblicke
in
einen
Kauf
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
this,
you'll
begin
to
gain
some
insight
into
the
Dhamma."
Wenn
du
das
tust,
wirst
du
allmählich
etwas
Einsicht
in
den
Dhamma
gewinnen.“
ParaCrawl v7.1
We
shall
have
to
await
the
'new
guidelines'
from
the
Commission
in
order
to
gain
some
insight
into
how
it
proposes
to
use
its
new
responsibilities.
Erst
die
"Neuen
Leitlinien"
der
Kommission
dürften
Aufschluß
darüber
geben,
wie
die
Kommission
diesen
neuen
Befugnissen
zu
entsprechen
gedenkt.
EUbookshop v2
Here
engineers
gain
some
insight
to
different
code
generation
techniques
and
learn
about
best
practices
for
creating
fast
and
compact
code.
Entwickler
erhalten
hier
Einblicke
in
die
verschiedenen
Technologien
zur
Code-Generierung
und
„Best
Practices“
für
die
Erzeugung
eines
schnellen
und
kompakten
Codes.
ParaCrawl v7.1
I
met
David
at
a
recent
London
solo
gig
and
took
the
opportunity
to
gain
some
insight
into
his
life
and
work,
as
well
as
his
approach
to
bass
and
it's
setting,
both
within
the
band
and
as
a
solo
instrument.
Ich
traf
David
kuerzlich
bei
einem
Solokonzert
in
London
und
nutzte
die
Gelegenheit,
um
einen
Einblick
in
sein
Leben
und
Schaffen
zu
bekommen,
sowie
seinen
Umgang
mit
dem
Bass
und
seine
Einstellungen,
sowohl
innerhalb
einer
Band
wie
auch
als
Soloinstrument.
ParaCrawl v7.1
We
thus
gain
some
insight
into
the
early
state
of
man,
before
he
had
spread
step
by
step
over
the
face
of
the
earth.
Wir
erhalten
hierdurch
etwas
Einsicht
in
den
frühen
Znstand
des
Menschen,
ehe
er
sich
Schritt
für
Schritt
über
die
Oberfläche
der
Erde
verbreitete.
ParaCrawl v7.1
Americans
who
are
contemplating
a
similar
shift
to
compressed
natural
gas
might
gain
some
insight
into
advantages
and
disadvantages
of
using
alternative
fuels
in
personal
vehicles
or
truck
fleets
in
the
U.S.
Amerikaner,
die
einen
ähnlichen
Wechsel
zu
komprimiertem
Gas
erwägen,
könnten
einen
Einblick
in
die
Vor-
und
Nachteile
der
Nutzung
von
alternativen
Treibstoffen
in
Privatwagen
sowie
LKW-Flotten
in
den
USA
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
islands
of
Malta,
Gozo
and
Comina
aren't
that
big,
allowing
you
to
gain
quite
some
insight
into
their
history
and
mentality
during
your
rehearsal
and
concert
periods.
Die
Inseln
Malta,
Gozo
und
Comino
sind
überschaubar
genug,
um
Ihnen
während
der
Arbeits-
und
Probephasen
auch
intensive
Einblicke
in
die
Geschichte
und
Mentalität
dieser
besonderen
Inselwelt
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Dear
host
family,
I
am
ecstatic
to
have
found
this
opportunity
because
I
truly
believe
it's
a
wonderful
way
for
me
to
gain
some
insight
into
life
in
another
country
and
learn
a
new
culture.
Originally
Translated
from
English
Liebe
Gastfamilie,
Ich
bin
begeistert,
diese
Gelegenheit
gefunden
zu
haben,
denn
ich
glaube
wirklich,
dass
es
eine
wunderbare
Möglichkeit
ist,
Einblick
in
das
Leben
in
einem
anderen
Land
zu
erhalten
und
eine
neue
Kultur
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
From
the
detailed
orders
in
this
CCP
local
committee's
notification,
we
can
gain
some
insight
into
the
strategy
of
the
CCP's
persecution
of
Falun
Gong.
Von
den
detaillierten
Befehlen
in
dieser
Mitteilung
des
Lokalkomitees
der
KPC
können
wir
einige
Einblicke
in
die
Strategie
der
Verfolgung
von
Falun
Gong
durch
die
KPC
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
During
my
trip
to
Eritrea
I
was
able
to
gain
some
valuable
insight
into
photography,
when
I
made
a
photo
documentary
for
National
Geographic
about
the
lives
of
the
children
and
their
families
in
the
slums
of
Asmara.
In
letztere
Tätigkeit
konnte
ich
während
einer
Reise
nach
Eritrea
wertvolle
Einblicke
erhalten,
als
ich
für
National
Geographic
eine
Fotoreportage
über
das
Leben
der
Kinder
und
ihren
Familien
im
Armutsviertel
von
Asmara
machte.
ParaCrawl v7.1
In
deciding
to
start
a
candle-
or
soap
making
operation,
it
is
important
to
gain
some
insight
into
the
expenses
that
you
will
be
incurring.
Bei
der
Entscheidung,
ob
Sie
eine
Kerzenwerkstatt
oder
Seifenwerkstatt
beginnen
wollen,
ist
es
wichtig,
dass
Sie
eine
Vorstellung
von
den
für
Sie
anfallenden
Kosten
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
hope
to
gain
some
insight
into
what
the
Solar
System
looked
like
during
the
first
few
million
years.
Wir
erhoffen
uns
Erkenntnisse
darüber,
wie
es
in
den
ersten
Millionen
Jahren
im
Sonnensystem
ausgesehen
hat.
ParaCrawl v7.1
For
us,
this
has
not
been
a
commercial
business,
but
an
opportunity
for
guests
to
gain
some
degree
of
insight
into
what
nature
in
Greenland
also
has
to
offer.
Dies
war
keine
kommerzielle
Veranstaltung
für
uns,
sondern
eine
Möglichkeit
den
Gästen
einen
kleinen
Einblick
in
die
grönländische
Natur
und
deren
Angebot
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
In
the
following,
you
can
gain
some
insight
into
the
process
and
the
scope
of
service
of
a
typical
sales
mandate
at
VERIMAG
Ltd.
Gewinnen
Sie
nachfolgend
Einblick
in
den
Ablauf
und
den
Leistungsumfang
eines
typischen
Verkaufsmandates
bei
der
Verimag
AG.
ParaCrawl v7.1
The
children
can
gain
some
insight
into
this
and
learn
exciting
knowledge
by
visiting
the
zoo.
Die
Kinder
können
sich
hier
einen
Einblick
verschaffen
und
viele
spannende
Kenntnisse
lernen
durch
den
Besuch
des
Zoo.
ParaCrawl v7.1
Fortunately
the
devotees
convinced
me
of
the
need
to
practice
some
few
basic
austerities,
and
in
this
way
I
began
to
gain
some
insight
into
spiritual
life.
Glücklicherweise
überzeugten
mich
die
Gottgeweihten
von
der
Notwendigkeit,
mir
einige
grundlegende
Enthaltungen
aufzuerlegen,
und
so
begann
ich
einige
Einsicht
in
spirituelles
Leben
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
To
gain
some
insight
can,
without
having
to
go
into
the
chat,
you
must
be
able
to
view
Chatroulette
Videos
and
thus
find
out
whether
this
issue
which
is
for
you.
Um
einen
kleinen
Einblick
gewinnen
zu
können,
ohne
gleich
in
den
Chat
gehen
zu
müssen,
können
Sie
sich
Chatroulette
Videos
ansehen
und
somit
herausfinden,
ob
dies
Thema
was
für
Sie
ist.
ParaCrawl v7.1
To
gain
some
insight
into
the
range
of
Auslander's
contributions
we
list
the
chapter
headings
that
his
papers
are
divided
into
in
his
Selected
Works
(and):
Um
einen
Einblick
in
die
Bandbreite
der
Beiträge
Auslander
wir
Liste
der
Kapitelüberschriften,
dass
seine
Papiere
sind
in
in
seinem
Ausgewählte
Werke
(und):
ParaCrawl v7.1