Translation of "Gain insights from" in German
We
help
you
to
gain
insights
from
your
data.
Wir
helfen
Ihnen,
Erkenntnisse
aus
Daten
zu
gewinnen.
CCAligned v1
Gain
insights
directly
from
our
team
of
experts.
Gewinnen
Sie
wertvolle
Erfahrungen
direkt
von
unserem
Expertenteam.
CCAligned v1
We
gain
insights
from
this
indicator,
which
we
use
to
create
specific
improvement
measures.
Daraus
gewinnen
wir
Erkenntnisse,
aus
denen
wir
konkrete
Verbesserungsmaßnahmen
ableiten.
ParaCrawl v7.1
However,
the
new
alliance
aims
to
gain
even
more
insights
from
these
data.
Das
neue
Bündnis
möchte
nun
aber
noch
mehr
Erkenntnisse
aus
solchen
Daten
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Gain
valuable
insights
from
your
own
customers
and
the
entire
market.
Gewinnen
Sie
wertvolle
Informationen
über
Ihre
eigenen
Kunden
und
den
gesamten
Markt.
ParaCrawl v7.1
Gain
insights
from
industry
analysts,
technologists
and
customers
through
our
webinar
series.
In
unserer
Webinarserie
erhalten
Sie
Einblicke
von
Branchenanalysten,
Technologieexperten
und
Kunden.
ParaCrawl v7.1
What
really
counts
is:
How
do
we
gain
insights
from
the
data?
Was
eigentlich
zählt,
ist:
Wie
gewinnen
wir
Erkenntnisse
aus
den
Daten?
ParaCrawl v7.1
Scientists
therefore
hope
to
gain
important
insights
from
the
Chacaltaya
altitude
observatory
in
Bolivia,
which
became
operational
in
2012.
Wichtige
Einblicke
erhofft
sich
die
Wissenschaft
daher
vom
2012
in
Betrieb
gegangenen
Höhenobservatorium
Chacaltaya
in
Bolivien.
ParaCrawl v7.1
See
what
amazing
things
are
possible
when
you
gain
insights
from
data.
Erfahren
Sie,
was
möglich
ist,
wenn
Sie
mehr
aus
Ihren
Daten
machen.
CCAligned v1
Try
and
buy
options
Gain
customer
insights
from
data
to
identify
business
opportunities.
Gewinnen
Sie
Kundeneinblicke
aus
Daten
und
nutzen
Sie
sie,
um
Geschäftschancen
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
Essentially,
he
was
keen
to
meet
the
best
professionals
of
the
top
companies,
to
expand
his
knowledge
and
to
gain
insights
from
those
with
whom
he
worked,
while
developing
his
own
ideas.
Überall
war
er
bedacht,
die
besten
Fachleute
der
renommierten
Betriebe
kennenzulernen,
um
sein
Fachwissen
zu
erweitern
und
sich
in
seinen
eigenen
Ideen
anregen
zu
lassen.
Wikipedia v1.0
We
also
offer
storage
for
IoT
data
and
advanced
data
analytics
to
gain
actionable
insights
from
it.
Wir
bieten
auch
Speicher
für
IoT-Daten
und
erweiterte
Datenanalyse
an,
um
daraus
aussagekräftige
Erkenntnisse
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Discover
cloud
training
courses
and
opportunities,
and
gain
insights
from
industry
experts.
Informieren
Sie
sich
über
verfügbare
Cloud-Schulungskurse
und
die
vielseitigen
Möglichkeiten,
und
nutzen
Sie
Erkenntnisse
von
Branchenexperten.
ParaCrawl v7.1
I
could
associate
well
with
many
of
his
examples
from
my
personal
professional
experience
and
can
gain
new
insights
from
this
book
Viele
seiner
Beispiele
kenne
ich
aus
meiner
eigenen
Berufspraxis
und
kann
aus
diesem
Buch
für
mich
neue
Erkenntnisse
schöpfen.
ParaCrawl v7.1
How
long
we
use
your
data
We
only
retain
data
about
you
for
the
period
necessary
for
us
to
gain
useful
insights
from
that
data
and
fulfill
the
uses
described
in
this
privacy
notice.
Wir
halten
die
Daten
über
Sie
nur
so
lange
vor,
wie
dies
für
uns
zur
Gewinnung
nützlicher
Erkenntnisse
aus
diesen
Daten
und
zur
Erfüllung
der
in
dieser
Datenschutzerklärung
dargelegten
Verwendungszwecke
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
You
need
the
right
data
and
analytics
advisory
partner
to
power
your
digital
business
and
help
you
gain
deeper
insights
from
your
data.
Sie
benötigen
den
richtigen
Partner
für
Daten-
und
Analyseberatungen,
um
Ihr
digitales
Unternehmen
voranzubringen
und
aus
Ihren
Daten
tiefer
gehende
Informationen
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
How
can
large
amounts
of
data
be
visualized
on
screens
and
controlled
by
people
so
that
they
can
always
keep
an
overview
and
gain
new
insights
from
the
data?
Wie
lassen
sich
große
Datenmengen
auf
Bildschirmen
visualisieren
und
vom
Menschen
kontrollieren,
so
dass
er
immer
den
Überblick
behält
und
neue
Einsichten
aus
den
Daten
gewinnen
kann?
ParaCrawl v7.1
Semantic
analysis
is
used
here
to
identify
good
quality
information
from
unstructured
mass
data,
to
process
it
intelligently
and
gain
new
insights
from
it
.
Dieses
hilft
mit
semantischer
Analyse,
aus
unstrukturierten
Massendaten
qualitative
Informationen
aufzuspüren,
intelligent
zu
verarbeiten
und
daraus
neue
Erkenntnisse
zu
gewinnen
.
ParaCrawl v7.1
At
this
juncture
one
must
not
forget
that
for
regulatory
reasons
established
banks
are
not
allowed
to
correlate
the
personal
data
of
a
client
between
business
divisions
in
order
to
gain
new
insights
from
the
acquired
data
sets.
An
dieser
Stelle
darf
nicht
vergessen
werden,
dass
es
etablierten
Banken
aus
regulatorischen
Gründen
nicht
erlaubt
ist,
persönliche
Kundendaten
des
einen
Geschäftsbereichs
mit
Daten
aus
anderen
Geschäftsbereichen
zu
korrelieren,
um
aus
den
gewonnenen
Datensätzen
neue
Erkenntnisse
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
With
Interact
Office
software
and
system
architecture,
Citaverde
can
gain
new
insights
from
the
connected
lighting
system.
Mit
der
Interact
Office
Software
und
der
Systemarchitektur
kann
Citaverde
neue
Erkenntnisse
aus
dem
vernetzten
Beleuchtungssystem
gewinnen.
CCAligned v1
Gain
insights
from
some
of
the
leaders
in
our
industry
who
are
helping
bring
technology
solutions
to
life
in
networks
around
the
world.
Erhalten
Sie
Einblicke
von
einigen
der
Branchenführer,
die
einen
großen
Anteil
daran
haben,
dass
Technologielösungen
in
Netzwerken
weltweit
zum
Einsatz
kommen.
CCAligned v1
My
mission:
to
manage
our
showroom
in
Vienna,
to
track
trends
and
to
gain
important
insights
from
the
feedback
of
our
guests.
Meine
Mission:
unseren
Show
Room
in
Wien
zu
managen,
Trends
aufzuspüren
und
wichtige
Erkenntnisse
aus
dem
Feedback
unserer
Gäste
zu
gewinnen.
CCAligned v1
Once
again,
our
team
of
mission
specialists
provided
valuable
volunteer
service
on
site
this
autumn
and
was
able
to
gain
further
insights
from
the
Himalayas.
Wieder
erbrachte
unser
Einsatzteam
diesen
Herbst
wertvollen
Volontärdienst
vor
Ort
und
durfte
weitere
Einsichten
aus
dem
Himalaya
erfahren.
CCAligned v1
Gain
more
insights
from
this
international
survey
about
the
current
status
of
cloud
utilization,
the
trend
towards
hybrid
cloud
scenarios
and
the
relevance
of
OpenStack
as
part
of
the
cloud
strategy
among
enterprises
from
six
European
core
regions.
Erfahren
Sie
in
dieser
internationalen
Studie
mehr
über
den
aktuellen
Status
der
Cloud-Nutzung,
den
Trend
in
Richtung
hybrider
Cloud-Szenarien
sowie
die
Bedeutung
von
OpenStack
als
Bestandteil
der
Cloud-Strategie
bei
Unternehmen
in
sechs
europäischen
Kernregionen.
CCAligned v1
Course
participants
will
also
be
able
to
share
perspectives
with
and
gain
insights
from
key
international
organizations
including
the
European
Commission,
OECD
and
WHO
as
well
as
relevant
professional
and
governmental
organizations
and
to
engage
in
political
dialogue
with
senior
policy
makers.
Die
Workshopteilnehmer
erhalten
ferner
die
Möglichkeit,
sich
mit
Vertretern
der
wichtigsten
internationalen
Organisationen
wie
der
Europäischen
Kommission,
der
OECD
und
der
WHO
sowie
von
maßgeblichen
Fachorganisationen
und
staatlichen
Organisationen
auszutauschen
und
Einblicke
in
deren
Arbeit
zu
erhalten,
sowie
in
einen
politischen
Dialog
mit
hochrangigen
Politikgestaltern
einzutreten.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
deliberately
set
up
in
such
a
way
as
to
allow
a
broad
dialogue
with
the
public
and
civil
society,
in
order
to
gain
ideas
and
insights
from
outwith
the
usual
interministerial
discussion.
Das
Projekt
ist
bewusst
darauf
angelegt,
einen
breiten
Dialog
mit
Öffentlichkeit
und
Zivilgesellschaft
zu
ermöglichen,
um
Anstöße
und
Einsichten
jenseits
der
innerministeriellen
Diskussion
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1