Translation of "Fusion dishes" in German
Any
advice
for
people
wanting
to
try
their
own
fusion
dishes
at
home?
Hast
du
Tipps
für
Leute,
die
zuhause
ihre
eigenen
Fusion-Gerichte
zubereiten
wollen?
CCAligned v1
The
M
restaurant
offers
a
selection
of
Thai
and
fusion
dishes.
Das
Restaurant
M
serviert
eine
Auswahl
an
thailändischen
Speisen
und
Gerichten
der
Fusionsküche.
ParaCrawl v7.1
Sult
offers
inventive
fusion
dishes
and
brunches.
Das
Sult
bietet
einfallsreiche
Fusionsgerichte
und
Brunchs.
ParaCrawl v7.1
Bron
Ronnery
restaurant
offers
creative
fusion
dishes
featuring
local
ingredients.
Das
Restaurant
Bron
Ronnery
serviert
kreative
Fusionsküche
mit
Zutaten
aus
der
Region.
ParaCrawl v7.1
This
3-room
restaurant
specialises
in
Polish
and
fusion
dishes.
Das
Restaurant
mit
3
Speiseräumen
ist
auf
polnische
Gerichte
und
Fusionsküche
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
Page
restaurant
serves
delicious
international
and
fusion
dishes,
as
well
as
premium
wine.
Das
Restaurant
The
Page
serviert
köstliche
internationale
Speisen
und
Fusions-Gerichte
sowie
erlesene
Weine.
ParaCrawl v7.1
The
cuisine
is
a
fusion
of
traditional
dishes
with
modern
elements.
Die
Küche
mischt
traditionelle
Gerichte
mit
modernen
Elementen.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
a
fusion
of
international
dishes
at
the
restaurant
of
the
hotel.
Genießen
Sie
internationale
Fusionsgerichte
im
Restaurant
des
Hotels.
ParaCrawl v7.1
Jubilicious
offers
an
array
of
halal
fusion
and
local
dishes.
Das
Jubilicious
bietet
Halal-Fusionküche
und
regionale
Speisen.
ParaCrawl v7.1
The
award-winning
Du
Lac
Restaurant
serves
a
fusion
of
international
dishes
and
Italian
traditions.
Das
preisgekrönte
Restarant
Du
Lac
serviert
eine
Verschmelzung
von
internationalen
Speisen
und
italienischen
Traditionen.
CCAligned v1
Experience
the
gastronomic
restaurant
Štern
that
offers
a
great
variety
of
local
and
fusion
dishes.
Erleben
Sie
das
Gourmet-Restaurant
Štern,
das
eine
große
Auswahl
an
lokalen
und
Fusion
Gerichte
bietet.
CCAligned v1
The
menu
is
limited
but
everything
on
it
is
superb
especially
the
fusion
dishes.
Die
Speisekarte
ist
begrenzt,
aber
alles
ist
hervorragend,
vor
allem
die
Fusion-Gerichte.
ParaCrawl v7.1
Classic
American
cuisine
is
offered
for
breakfast
and
Asian-American
fusion
dishes
are
prepared
for
lunch
and
dinner.
Zum
Frühstück
genießen
Sie
klassisch
amerikanische
Gerichte
und
zum
Mittag-
und
Abendessen
asiatisch-amerikanische
Fusionsküche.
ParaCrawl v7.1
The
on-site
Fusion
Restaurant
features
an
open
kitchen,
where
excellent
fusion
dishes
are
prepared.
Das
hoteleigene
Fusion-Restaurant
verfügt
über
eine
offene
Küche,
in
der
exzellente
Fusion-Gerichte
zubereitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Western
and
Indonesian
fusion
dishes
are
served,
with
vegetarian
and
vegan
options
available
upon
request.
Internationale
und
indonesische
Gerichte
werden
hier
serviert
und
vegetarische
und
vegane
Optionen
sind
auf
Anfrage
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Those
seeking
a
super-luxurious
meal
may
find
that
Rimpa
Lapin
in
Pattaya
is
a
little
too
laid
back
for
them,
but
those
looking
for
great
fusion
dishes
and
a
great
view
need
look
no
further.
Wer
eine
super-
luxuriöse
Mahlzeit
kann
feststellen,
dass
Rimpa
Lapin
in
Pattaya
ist
ein
wenig
zu
ihnen
zurück
gelegt,
aber
diejenigen,
die
große
Fusion-Gerichte
und
eine
tolle
Aussicht
brauchen
Sie
nicht
weiter
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
You
can
enjoy
selective
fusion
cuisine
dishes
at
the
hotel's
restaurant
with
variety
of
Turkish
and
international
tastes.
Im
Restaurant
des
Hotels
können
Sie
ausgewählte
Gerichte
der
Fusionsküche
mit
einer
Vielzahl
an
türkischen
und
internationalen
Aromen
genießen.
ParaCrawl v7.1
The
property's
in-house
eatery
on
the
ground
floor
serves
wood-fired
oven-baked
pizzas,
a
small
array
of
Peruvian-Italian
fusion
dishes,
as
well
as
the
locally
popular
grilled
alpaca
steak
seasoned
with
herbs
and
spices
from
the
region.
Das
Restaurant
im
Parterre
serviert
im
Holzofen
gebackene
Pizzen,
eine
kleine
Auswahl
peruanisch-italienischer
Fusion-Gerichte
sowie
beliebte
Gerichte
mit
gegrilltem
Alpakafleisch
-
zubereitet
mit
Kräutern
und
Gewürzen
der
Region.
ParaCrawl v7.1
The
talented
kitchen
at
Ore
transforms
local
ingredients
into
international
fusion
dishes,
like
steak
in
onion-liquorice
cream
or
beetroot
tartar.
Das
talentierte
Küchenteam
bereitet
aus
einheimischen
Zutaten
internationale
Fusion-Gerichte
zu,
z.B.
Steak
in
Zwiebellakritzencreme
oder
Rote-Beete-Tartar.
ParaCrawl v7.1
The
on
site
restaurant
specialises
in
fusion
dishes,
and
serves
a
variety
of
Chinese
and
Western
food.
Das
zum
Hotel
gehörige
Restaurant
hat
sich
auf
Fusionsküche
spezialisiert
und
serviert
eine
Auswahl
an
chinesischen
und
westlichen
Gerichten.
ParaCrawl v7.1
Local
specialties
can
be
tasted
at
Shang-High
Cuisine
Restaurant
while
The
Arte
Café
and
Lounge
offers
fusion
dishes.
Spezialitäten
aus
der
Region
genießen
Sie
im
Shang-High
Cuisine
Restaurant,
während
das
Arte
Café
und
Lounge
Fusionsgerichte
für
Sie
zubereitet.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
specialties
such
as
escalope
de
poulet
au
citron
vert
and
the
famous
filet
de
boeuf
with
roquefort
sauce,
they
also
offer
Franco-Mediterranean
fusion
dishes.
Neben
Spezialitäten
wie
Escalope
de
Poulet
au
Citron
Vert
und
dem
berühmten
Filet
de
Boeuf
mit
Roquefort-Sauce
bieten
sie
auch
französisch-mediterrane
Fusionsgerichte
an.
ParaCrawl v7.1
In
a
modern,
comforting
atmosphere,
Novum
Restaurant
features
a
diverse
menu
of
international
fusion
dishes
à
la
carte.
In
einer
modernen,
behaglichen
Atmosphäre
serviert
das
Novum
Restaurant
diverse
à
la
carte
Gerichte
der
internationalen
Fusionsküche.
CCAligned v1