Translation of "Funding system" in German
Funding
the
medical
system
does
not
come
cheap.
Die
Finanzierung
des
medizinischen
Systems
ist
nicht
billig.
Europarl v8
We
must
find
ways
of
funding
this
system.
Wir
müssen
Wege
finden,
um
dieses
System
zu
finanzieren.
Europarl v8
The
excessively
control-oriented
funding
system
for
research
results
in
a
waste
of
resources.
Das
übertrieben
kontrollorientierte
Finanzierungssystem
für
Forschung
führt
zu
einer
Verschwendung
von
Ressourcen.
Europarl v8
To
this
end,
a
more
sufficient
funding
system
must
be
made
available
to
poorer
nations.
Dazu
muss
den
ärmeren
Ländern
ein
umfassenderes
Finanzierungssystem
zur
Verfügung
gestellt
werden.
Europarl v8
The
current
funding
system
does
not
guarantee
equitable
access.
Das
derzeitige
Finanzierungssystem
gewährleistet
keinen
gleichberechtigten
Zugang.
TildeMODEL v2018
On
this
basis,
funding
for
the
system
will
be
provided
for
under
the
financial
arrangements
for
this
Regulation.
Deshalb
erfolgt
die
Finanzierung
des
Systems
nach
den
finanziellen
Regelungen
für
die
Verordnung.
TildeMODEL v2018
How
to
create
an
internal
funding
system?
Wie
erstelle
ich
ein
internes
Finanzierungssystem?
ParaCrawl v7.1
The
report
shall
indicate,
where
appropriate,
possible
amendments
to
be
made
to
the
funding
system.
In
dem
Bericht
wird
auf
etwaige
Änderungen
hingewiesen,
die
am
Finanzierungssystem
vorzunehmen
sind.
Europarl v8
The
country's
health
care
funding
system
is
another
very
important
factor.
Ein
weiterer,
sehr
wichtiger
Faktor
ist
z.B.
das
System
zur
Finanzierung
des
Gesundheitswesens
im
Land.
EUbookshop v2