Translation of "Funding priority" in German

Including national private funding when priority axes are expressed in public costs.
Einschließlich der nationalen privaten Mittel, wenn Prioritätsachsen in öffentlichen Mitteln ausgedrückt werden.
DGT v2019

Including national private funding when priority axes are expressed in total cost.
Einschließlich einzelstaatliche private Mittel, wenn für die Prioritätsachsen die Gesamtkosten angegeben werden.
DGT v2019

Among the measures qualifying for funding, priority will go to concrete and targeted actions.
Konkrete, zielgerichtete Maßnahmen werden bei der Unterstützung Vorrang erhalten.
TildeMODEL v2018

To cover the funding of priority informationmeasures on Community policies.
Finanziert wurden prioritäre Informationsmaßnahmen über die Gemeinschaftspolitiken.
EUbookshop v2

Class reach students the conclusion of the funding priority learning.
Klasse erreichen die Schülerinnen und Schüler den Abschluss im Förderschwerpunkt Lernen.
ParaCrawl v7.1

From 1976, the Commission tended to accord priority funding to a restricted number of training measures, acting as pilot projects.
Ab 1976 hat die Kommission vorrangig eine kleine Zahl von Bildungsaktionen als Pilotversuche finanziert.
EUbookshop v2

It has also received EU funding for other priority areas such as fisheries, research, and the globalisation fund.
Weitere Mittel wurden für Bereiche wie das Fischereiwesen, Forschung und aus dem Globalisierungsfonds ausgeschüttet.
ParaCrawl v7.1

Another funding priority is going to be on very sustainable growth sectors, the so-called clusters.
Ein weiterer Förderschwerpunkt wird auf besonders zukunftsfähige Wachstumsbranchen gelegt, die so genannten Cluster.
ParaCrawl v7.1

After the end of 9. Class reach students the conclusion of the funding priority learning.
Nach Ende der 9. Klasse erreichen die Schülerinnen und Schüler den Abschluss im Förderschwerpunkt Lernen.
ParaCrawl v7.1

Since 2015, the topic of ‘sustainable urban development’ has been a cross-sectoral funding priority for the IKI.
Seit 2015 stellt das Thema „Nachhaltige Stadtentwicklung“ einen bereichsübergreifenden Förderschwerpunkt der IKI dar.
ParaCrawl v7.1

Als sonderpädagogisches Bildungs- and counseling center (SBBZ) with funding priority learning we fulfill multiple roles.
Als sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum (SBBZ) mit Förderschwerpunkt Lernen erfüllen wir vielfältige Aufgaben.
ParaCrawl v7.1