Translation of "To have priority" in German
Feasibility
studies
will
be
carried
out
in
the
sectors
judged
to
have
priority.
Es
werden
Machbarkeitsstudien
in
den
als
vorrangig
eingestuften
Bereichen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
RTD
activities
have
to
give
priority
to
the
aims
of
productivity
and
cost
cutting.
Produktivität
und
Kostensenkung
müssen
die
vorrangigen
Ziele
der
FTE-Maßnahmen
sein.
TildeMODEL v2018
Across
Europe
the
problem
of
high
unemployment
continues
to
have
priority.
Das
Problem
der
hohen
Arbeitslosigkeit
besitzt
in
ganz
Europa
weiterhin
Priorität.
EUbookshop v2
Investing
into
growth
areas
continues
to
have
highest
priority
at
H.C.
Starck.
Investitionen
in
Wachstumsbereiche
haben
auch
weiterhin
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Applied
players
and
players
who
traveled
to
participate
will
have
priority.
Angemeldete
und
weit
angereiste
Spieler
haben
Priorität.
ParaCrawl v7.1
The
improvement
of
the
earning
power
continues
to
have
top
priority.
Die
schrittweise
Steigerung
der
Ertragskraft
hat
weiterhin
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
It
has
to
have
priority
in
our
lives.
Es
ist
wichtig,
dass
das
Vorrang
in
unserem
Leben
hat.
ParaCrawl v7.1
Hence,
either
of
these
packages
need
to
have
their
priority
changed.
Daher
muss
die
Priorität
eines
der
beiden
Pakete
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
decide
which
target
value
is
to
have
priority.
Dabei
legen
Sie
fest,
welches
Ziel
Priorität
hat.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
strict
cost
management
continues
to
have
high
priority
in
all
areas.
Darüber
hinaus
hat
striktes
Kostenmanagement
in
allen
Bereichen
weiterhin
hohe
Priorität.
ParaCrawl v7.1
At
some
point
we
are
going
to
have
to
decide
which
of
these
two
things
is
to
have
priority.
Wir
müssen
irgendwann
einmal
entscheiden,
was
von
diesen
beiden
Dingen
Vorrang
haben
soll.
Europarl v8
But
we
have
to
have
these
priority
changes,
we
have
to
have
infrastructure
to
go
with
this.
Doch
wir
müssen
unsere
Prioritäten
neu
setzen.
Wir
brauchen
die
nötige
Infrastruktur.
TED2020 v1
Bureaucratic
and
judicial
reform
ought
to
have
priority
in
most
countries
in
Latin
America.
Die
Reform
von
bürokratischen
Einrichtungen
und
Justiz
sollte
in
den
meisten
Ländern
in
Lateinamerika
Priorität
genießen.
News-Commentary v14
Opening
up
third
country
markets
in
transport
services,
products
and
investments
continues
to
have
high
priority.
Die
Öffnung
von
Drittlandsmärkten
für
Verkehrsdienste,
Produkte
und
Investitionen
hat
weiterhin
hohe
Priorität.
TildeMODEL v2018
Among
the
projects
considered
to
have
priority
are
a
certain
number
of
major
symposiums,
seminars,
study
days,
etc.
Zu
den
vorrangigen
Vorhaben
gehören
unter
anderem
verschiedene
große
Kolloquien,
Seminare
und
Studientage.
EUbookshop v2
We
have
asked
for
this
consultation
to
be
pursued
and
for
Parliament
to
have
priority
over
the
social
partners
and
the
services,
without
wishing
to
question
the
importance
of
those
forces.
Der
Sozialausschuß
würde
es
begrüßen,
wenn
die
Mittelvergabe
gebündelt
und
einheitliche
Vergabemodalitäten
vorgesehen
werden.
EUbookshop v2
The
user-friendly
handling
as
well
as
the
clear
accentuation
and
introduction
of
the
particular
product
advantages
are
considered
to
have
top
priority.
Die
benutzerfreundliche
Bedienbarkeit
sowie
die
klare
Herausstellung
und
Hinführung
der
jeweiligen
Produktvorteile
haben
hierbei
erste
Priorität.
ParaCrawl v7.1