Translation of "Funding possibilities" in German

What funding possibilities does the Commission have which can be recommended?
Welche Finanzierungsmöglichkeiten hat die Kommission, die empfohlen werden können?
Europarl v8

I am exploring funding possibilities so that I can respond positively to this demand.
Ich sondiere gegenwärtig Finanzierungsmöglichkeiten, damit dieser Nachfrage entsprochen werden kann.
MultiUN v1

Member States should review their funding possibilities to support high speed networking.
Die Mitgliedstaaten sollten ihre Finanzierungsmöglichkeiten zur Unterstützung der Hochgeschwindigkeitsnetze prüfen.
TildeMODEL v2018

All those funding possibilities, however, are subject to the general conditions for grants for TEN-T projects.
Alle diese Finanzierungsmöglichkeiten unterliegen jedoch den allgemeinen Förderbedingungen für TEN-V-Vorhaben.
TildeMODEL v2018

Significant additional funding possibilities are provided by the European Investment Bank and the European Investment Fund.
Zusätzliche Finanzierungsmöglichkeiten werden von der Europäischen Investitionsbank und vom Europäischen Investitionsfonds bereitgestellt.
TildeMODEL v2018

The present document focuses exclusively on the activities and funding possibilities in the framework of Tempus Phare.
Im vorliegenden Leitfaden werden ausschließlich Maßnahmen und Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen von Tempus-Phare behandelt.
EUbookshop v2

The present documents focus exclusively on the activities and funding possibilities in the framework of Tempus Phare.
Dieser Leitfaden befaßt sich ausschließlich mit Maßnahmen und Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen von Tempus­Phare.
EUbookshop v2

The budget discussion should also take account of other funding possibilities.
Bei der Haushaltsdebatte sollten auch andere Finanzierungsmöglichkeiten berücksichtigt werden.
EUbookshop v2

More details on funding possibilities are available here.
Weitere Informationen zu Fördermöglichkeiten finden Sie hier.
ParaCrawl v7.1

For such cooperation, various funding possibilities are available.
Für solche Kooperationen stehen verschiedene Fördermöglichkeiten zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Crowdfunding to me is an addition to the conventional granting and funding possibilities.
Crowdfunding ist für uns eine Ergänzung zu den klassischen Förder- und Finanzierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The following funding possibilities for an open access publication are available to scientists:
Folgende Finanzierungsmöglichkeiten für eine Open Access Publikation stehen den WissenschaftlerInnen zur Verfügung:
ParaCrawl v7.1

You are looking for funding possibilities for your research project?
Sie suchen Finanzierungsmöglichkeiten für Ihre Projekte?
ParaCrawl v7.1

Besides the public funding possibilities, private climate finance (opportunities) are also shown.
Neben den öffentlichen Finanzierungsmöglichkeiten werden auch private Klimafinanzierungen (Opportunities) gezeigt.
ParaCrawl v7.1

Christian Kolowrat presented funding possibilities.
Christian Kolowrat stellt Finanzierungsmöglichkeiten für DoktorandInnen vor.
ParaCrawl v7.1

The offers structure, participation figures and funding possibilities were also discussed.
Auch die Angebotsstruktur, Teilnahmezahlen und Fördermöglichkeiten wurden diskutiert.
ParaCrawl v7.1