Translation of "Funding agreement" in German

The funding agreement referred to in paragraph 5 shall include at least:
In der in Absatz 5 genannten Finanzierungsvereinbarung ist mindestens Folgendes geregelt:
DGT v2019

The funding agreement, referred to in paragraph 2, shall in particular make provision for:
Die in Absatz 2 genannte Finanzierungsvereinbarung regelt insbesondere Folgendes:
DGT v2019

The funding agreement shall include at least the elements listed in Article 35(6).
Die Finanzierungsvereinbarung enthält mindestens die in Artikel 35 Absatz 6 aufgeführten Elemente.
DGT v2019

The funding agreement referred to in paragraph 1 shall, in particular, make provision for:
Die in Absatz 1 genannte Finanzierungsvereinbarung sieht insbesondere Folgendes vor:
DGT v2019

The funding agreement shall include at least the elements listed in Article 43(6).
Die Finanzierungsvereinbarung enthält mindestens die in Artikel 43 Absatz 6 aufgeführten Elemente.
DGT v2019

Therefore, it indicated that the terms of the funding agreement were irrelevant.
Deshalb, angegeben, dass die Bedingungen der Finanzierungsvereinbarung waren irrelevant.
ParaCrawl v7.1

In the spring of 2012, the necessary funding agreement to develop the line was signed between the federal government and Deutsche Bahn.
Im Frühjahr 2012 wurde die notwendige Finanzierungsvereinbarung zwischen Bund und Bahn zum Ausbau der Strecke unterzeichnet.
Wikipedia v1.0