Translation of "Fully comprehend" in German
I'm
sure
you
fully
comprehend
the
situation.
Sie
verstehen
sicherlich,
was
ich
meine.
OpenSubtitles v2018
He
had
not
yet
fully
comprehend
this
meeting
business,
he
claimed.
Bis
jetzt
habe
er
diese
Sache
mit
dem
Gesprächskreis
nicht
begriffen.
OpenSubtitles v2018
There
are
still
many
emotions
I
do
not
fully
comprehend.
Es
gibt
noch
viele
Emotionen,
die
ich
nicht
nachempfinden
kann.
OpenSubtitles v2018
Many
are
written
in
terms
that
the
average
person
can't
fully
comprehend.
Viele
sind
Begriffe
geschrieben,
dass
die
durchschnittliche
Person
nicht
vollständig
begreifen
kann.
ParaCrawl v7.1
Only
then
will
they
fully
comprehend
Me
as
a
Father.
Dann
werden
sie
Mich
als
Vater
erst
ganz
begreifen.
ParaCrawl v7.1
No
human
mind
can
fully
comprehend
this
suffering.
Kein
menschlicher
Sinn
kann
diese
Leiden
vollkommen
begreifen.
ParaCrawl v7.1
Do
never
try
and
fully
comprehend
your
GTC2.
Versuchen
Sie
nie
den
GTC2
zu
verstehen.
CCAligned v1
The
apostles
did
not
fully
comprehend
the
significance
of
the
Master’s
words.
Die
Apostel
begriffen
die
Bedeutung
der
Worte
des
Meisters
nicht
ganz.
ParaCrawl v7.1
Do
I
fully
comprehend
the
holy
mission
of
Dafa
disciples
in
the
Fa-rectification
Time?
Verstehe
ich
vollständig
die
heilige
Mission
der
Dafa-Jünger
in
der
Zeit
der
Fa-Berichtigung?
ParaCrawl v7.1
Even
those
who
perform
the
Hajj
can
never
fully
comprehend
it.
Selbst
diejenigen,
die
sie
mitmachen,
können
die
Haddsch
niemals
ganz
begreifen.
ParaCrawl v7.1
Description:
How
to
fully
comprehend
the
existence
of
God.
Beschreibung:
Wie
man
die
Existenz
Gottes
voll
versteht.
ParaCrawl v7.1
I
am
absolutely
certain
that
the
rapporteurs
fully
comprehend
the
necessity
of
doing
so.
Ich
bin
vollkommen
sicher,
dass
sich
die
Berichterstatter
diese
Notwendigkeit
voll
bewusst
sein
werden.
Europarl v8
I
just
want
to
make
sure
you
fully
comprehend
what
this
means
-
this
decision.
Ich
möchte
sichergehen,
dass
Sie
voll
und
ganz
verstehen,
was
diese
Entscheidung
bedeutet.
OpenSubtitles v2018
Trust
me,
I
won't
fully
comprehend
it
until
I'm
sipping
my
first
martini.
Vertrau
mir,
ich
werde
es
erst
begreifen,
wenn
ich
mir
den
ersten
Martini
reinpfeife.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
yet
fully
comprehend
what
I
read,
but
I
was
already
thoroughly
entranced.
Ich
verstand
nicht
ganz,
was
ich
las,
aber
ich
war
bereits
völlig
gefesselt.
WikiMatrix v1
One
has
to
draw
near
to
them
and
look
very
closely
to
fully
comprehend
them.
Man
muss
an
sie
herantreten
und
genau
hinsehen,
um
sie
tatsächlich
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
very
much
going
on
in
the
universes
that
I
do
not
fully
comprehend.
Aber
es
geschieht
in
den
Universen
sehr
vieles,
was
ich
nicht
ganz
begreife.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
fully
comprehend
this
eternalˆ
plan,
but
the
Paradiseˆ
Son
undoubtedly
does.
Wir
verstehen
diesen
ewigen
Plan
nicht
ganz,
aber
ohne
Zweifel
versteht
ihn
der
Paradies-Sohn.
ParaCrawl v7.1
It
was
not
easy
at
the
time
to
comprehend
fully
the
many
tragic
dimensions
of
the
conflict.
Es
war
zunächst
nicht
leicht,
die
vielfältigen
und
tragischen
Ausmaße
des
Konfliktes
genau
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Several
affiliate
marketers
do
not
fully
comprehend
cloaking,
and
what
factors
to
consider
in
affiliate
cloaking
software.
Mehrere
Affiliate-Vermarkter
nicht
vollständig
begreifen
Cloaking,
und
welche
Faktoren
im
Affiliate-Cloaking
Software
zu
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Your
living
world,
Gaia,
wants
you
to
fully
comprehend
what
is
ahead.
Eure
lebendige
Welt
Gaia
möchte,
dass
ihr
vollständig
begreift,
was
da
bevorsteht.
ParaCrawl v7.1