Translation of "Fully captured" in German

For example, a musical note cannot be fully captured and expressed on paper.

There's no texting options, so everything is captured fully in video.

For instance the X-ray bundle 104 starting from the point P1 is fully captured by it.

The ideas are fully captured by the images and the images made clear by the words.

One camera is attached for each wheel, so that the wheel and mudguard are fully captured.

Since the relevant effects of maturity are not fully captured through KIRB alone, the SEC-IRBA explicitly incorporates tranche maturity as an additional risk driver.

While they are not part of the additionality verification, the amounts of the Cohesion Fund are taken into account in this section so that the role of the European cohesion policy in total public investment is fully captured and understood.

This sort of arithmetic has the merit of giving some indications about burden-sharing, but it has also been shown that burden-sharing cannot be fully captured in graphs and spreadsheets.

A near ferromagnetic materials (steel, soft iron) magnetic field of the magnet is fully attracted and captured by this material and is not in other directions.

In particular, the pore or particle size to be determined still requires resolution, yet must still be captured fully by the image detail.

In this way, for each of the individual tooth models 300 arranged on the model plate 130 the surface can successively be fully captured from different directions by the scanner 100 .

By means of a synchronous activation of the camera elevation module with the first linear axis, of the tilting module with the second axis of rotation and the model rotation module with the fifth axis of rotation, laterally protruding models wider than the image field can be moved laterally with respect to the camera during the rotation scan and thus be fully captured.

The imaging scales are selected independently from one another such that, on the one hand, in the radial direction the side wall and shoulder of the tire are fully captured and, on the other hand, the resolution is as large as possible in the plane of triangulation.

Field of View: Allows to predict whether an extended object can be fully captured or whether adjacent objects can be observed together.

After the ISIL fighters had left, the SDF declared the city fully captured, and began carrying out clearing operations in the area.

Near ferromagnetic material (steel, soft iron) the magnetic field of the magnet is fully attracted and captured by this material and no longer acts in other directions.

A manual control of the process ensures that the data on harvested material in the weigh bucket may be fully captured.

The complexity of the Berlin Philharmonie cannot be fully or completely captured through photos, plans or drawings alone,« said curator Emily Pugh.

Her hair, which is always difficult to scan, was sprayed with baby powder and her head fully captured in just under a minute.

Of particular relevance is the high throughput sequencing ("Next Generation Sequencing "technology - NGS), with which the genome, epigenome and transcriptome of a biological sample can be fully captured and quantified.

A near ferromagnetic material (steel, soft iron) the magnetic field of the magnet is fully attracted and captured by this material and is not in other directions.

The other side of this development is, that with the in itself correct and from repeated political calculations equally legitimate identification of the post-socialist democratic system with the party system, the whole mechanism of the elite building and the elite change, developing always new, has been fully captured and implemented by the parties.