Translation of "Fully authorized" in German

These are being expanded in the west by his fully authorized lineage Master Yogiraj Siddhanath.
Diese werden im Westen durch seine voll berechtigt Linie Meister Yogiraj Siddhanath erweitert.
ParaCrawl v7.1

It is an institution fully recognized and authorized by the Ministry of Communications Indian .
Es ist eine Institution voll anerkannt und berechtigt, vom Ministerium für Kommunikation Indischen .
ParaCrawl v7.1

Accredited by the CoIS and fully authorized by the International Baccalaureate Organization in all 3 programmes.
Durch die Cois akkreditiert und vollständig von der International Baccalaureate autorisierte Organisation in allen drei Programmen.
ParaCrawl v7.1

It is an institution fully recognized and authorized by the Ministry of Communications Indian.
Es ist eine Institution voll anerkannt und von der autorisierte Ministerium für Kommunikation Indianer.
ParaCrawl v7.1

In Italy severing the medulla oblongata is only to be done by a fully skilled person, authorized by the slaughterhouse manager.
In Italien darf die Durchtrennung der medulla oblongata nur durch voll ausgebildetes Personal nach Genehmigung des Schlachthausleiters erfolgen.
EUbookshop v2

March 13, 1939, is the day on which Faroese became fully authorized as a church language.
Der 13. März 1939 ist der Tag, an dem Färöisch im vollen Umfang als Kirchensprache zugelassen wurde.
WikiMatrix v1

Aware that the CIA's torture program was fully authorized by senior leaders at the White House, the US National Security Council and the US Department of Justice, Emmerson has specifically stated that the US is legally obliged to bring those responsible to justice.
Im Bewusstsein, dass das CIA-Folterprogramm sowohl von den Verantwortungsträgern im Weißen Haus, wie auch von Seiten des US-Sicherheitsrats und dem US-Justizministerium vollständig autorisiert war, verkündete Emmerson, die USA sei rechtlich dazu angehalten, die Verantwortlichen vor Gericht zu bringen.
ParaCrawl v7.1

We only list money transfer operators or banks that are fully authorized and monitored by the regulatory authorities of their operating countries.
Wir führen nur Geldtransfer-Anbieter und Banken auf, die in vollem Umfang von den Aufsichtsbehörden in den Ländern ihres Geschäftssitzes zugelassen und überwacht werden.
ParaCrawl v7.1

This urbanization was established many years ago and is fully compatible with the urban plan of Marbella (PGOE) of 1986, which means that it is fully legally authorized unlike many of the most recent developments in the city.
Diese Urbanisation wurde vor vielen Jahren gegründet und ist voll kompatibel mit dem städtischen Plan von Marbella (PGOE) von 1986, was bedeutet, dass sie im Gegensatz zu vielen der neuesten Entwicklungen in der Stadt rechtlich zugelassen ist.
ParaCrawl v7.1

By placing an order through NAUTICADECOR.COM you guarantee us that you are fully authorized to use the appropriate credit or debit card or Paypal account, if you choose these payment methods.
Wenn Sie eine Bestellung bei NAUTICADECOR.COM einreichen, gewährleisten Sie, dass Sie voll befugt sind, um jeweilige Kredit- oder EC-Karte, oder Paypal-Konto zu benutzen, falls Sie diese Zahlungsvarianten wählen.
ParaCrawl v7.1