Translation of "Full period" in German

The Swedish Government has exercised its rights of defence with regard to the full period.
Die schwedische Regierung hat ihre Verteidigungsrechte für den gesamten Zeitraum wahrgenommen.
DGT v2019

Category 1 comprises people seeking employment who are immediately available and who would work for an indeterminate period full-time.
Kategorie 1 umfaßt die sofort verfügbaren Arbeitsuchenden, die eine unbefristete Vollzeitbeschäftigung suchen.
EUbookshop v2

A full period of insurance cover is 35 years in the case of both men and women.
Als volle Versicherungszeit wurden 35 Jahre für Männer und Frauen zugrunde gelegt.
EUbookshop v2

Category 1 : Person seeking employment who is immediately available and wishes to work for an indetertnined period full-time.
Kategorie 1: sofort verfügbare Arbeitsuchende, die eine unbefristete Vollzeitbeschäftigung suchen.
EUbookshop v2

A full period of each of these curves corresponds to a half magnetic period.
Eine volle Periode dieser Kurven entspricht jeweils einer halben magnetischen Periode.
EuroPat v2

Therefore, this value corresponds exactly to the displacement of the grating by a full period.
Dieser Wert entspricht damit genau der Verschiebung des Gitters um eine volle Periode.
EuroPat v2

For full efficacy a period of at least 3 months must be observed.
Für die volle Wirksamkeit ist eine Lagerdauer von mindestens 3 Monaten einzuhalten.
CCAligned v1

In case of an anticipated departure or postponed arrival the full period of the reservation will be charged.
Bei frühzeitiger Abreise oder verspäteter Anreise wird die gesamte Reservierungszeit in Rechnung gestellt.
CCAligned v1