Translation of "Fruit peel" in German

Fruit wash, peel and then grind withusing the blender.
Obst waschen, schälen und dann mahlen mitmit dem Mixer.
ParaCrawl v7.1
Wash the fruit, peel the skin and remove any pits.
Wasche die Früchte, schäle sie und entferne die Kerne.
ParaCrawl v7.1
Cedar wood, fruit peel and a light rose note can be tasted.
Es lassen sich Zedernholz, Fruchtschalen und eine leichte Rosennote schmecken.
ParaCrawl v7.1
Then peel fruit of stones and a peel.
Dann reinigen Sie die Früchte von den Kernen und der Schale.
ParaCrawl v7.1
To get at the fruit, you peel off a leather-like skin.
Um an die Frucht zu gelangen, schälst du eine lederähnliche Haut ab.
ParaCrawl v7.1
Peel fruit and cut into small pieces.
Das Obst schälen und in Stückchen schneiden.
ParaCrawl v7.1
This peeler can peel fruit, vegetables and potatoes with ease.
Diese Sparschäler schälen können Obst, Gemüse und Kartoffeln mit Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
There's a severed hand, or is it a fruit peel?
Da ist eine abgetrennte Hand, oder ist es die Schale einer Frucht?
ParaCrawl v7.1
Dad, did Mom really peel fruit with her left hand... when she was right-handed?
Vater, hat Mutter wirklich Früchte mit ihrer linken Hand geschält obwohl sie Rechtshänderin war?
OpenSubtitles v2018
Always peel fruit and vegetable prior to consumption and drink bottled water only.
Obst und Gemüse sollte grundsätzlich nur geschält verzehrt und Wasser nur aus Flaschen getrunken werden.
ParaCrawl v7.1
Tip: It is even better for the children if they dry the fruit peel themselves.
Tipp: Noch schöner für die Kinder ist es, wenn man die Fruchtschalen selbst trocknet.
ParaCrawl v7.1
It is suitable for cutting small meat slices, fruit, melon peel and other simple ingredients.
Es eignet sich zum Schneiden von kleinen Fleischscheiben, Obst, Melonenschalen und anderen einfachen Zutaten.
CCAligned v1
For treatment use not only pulp, but also and a fruit dried peel.
Für die Behandlung verwenden nicht nur das Fruchtfleisch, aber auch und zedru der Frucht.
ParaCrawl v7.1
This causes the enzymes from the fruit pulp and peel to release more extracts and flavours.
Das bewirkt, dass die Enzyme aus Fruchtfleisch und Schalen mehr Extrakte und Aromastoffe auslösen können.
ParaCrawl v7.1
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised):
Gemüse, Früchte, Nüsse, Fruchtschalen und andere Pflanzenteile, mit Zucker haltbar gemacht (durchtränkt und abgetropft, glasiert oder kandiert):
DGT v2019
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallized)
Gemüse, Früchte, Nüsse, Fruchtschalen und andere Pflanzenteile, mit Zucker haltbar gemacht (durchtränkt und abgetropft, glasiert oder kandiert)
DGT v2019
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other edible parts of plants, preserved by sugar "drained, glacé or crystallized"
Gemüse, Früchte, Nüsse, Fruchtschalen und andere genießbare Pflanzenteile, mit Zucker haltbar gemacht „durchtränkt und abgetropft, glasiert oder kandiert“
DGT v2019
The drink may contain solid particles of citrus-fruit pulp or peel and its colour must come exclusively from the raw materials used.
Das Getränk darf feste Bestandteile des Fruchtfleischs oder der Schale von Zitrusfrüchten enthalten, und seine Färbung muß ausschließlich durch die verwendeten Grundstoffe zustande kommen.
JRC-Acquis v3.0

Related phrases

fruitfully peel fruitfulness fruit peel
peel out fruit peeled peels
more fruitful all the fruit