Translation of "Front of store" in German

Who stood your wooden statue in front of a cigar store?
Wer hat eine Holzstatue von dir vor einen Zigarrenladen gestellt?
OpenSubtitles v2018

What about the parking meter in front of your store, Aaron?
Was ist mit der Parkuhr vor deinem Laden, Aaron?
OpenSubtitles v2018

How about fixing the parking meter in front of your store?
Wie wäre es, die Parkuhr vor Ihrem Laden zu reparieren?
OpenSubtitles v2018

Why do you have to be on my shoe in front of this store?
Warum bleibst du vor diesem Laden an meinem Schuh kleben?
OpenSubtitles v2018

His brother got mugged right out front of his own store.
Sein Bruder wurde überfallen, genau vor seinem eigenen Laden.
OpenSubtitles v2018

Did you see a Salvation Army sign in front of my store?
Haben Sie ein Heilsarmeeschild vor meinem Laden stehen sehen?
OpenSubtitles v2018

Where were you when I got mugged out in front of my store?
Wo waren Sie, als ich vor meinem Laden ausgeraubt wurde?
OpenSubtitles v2018

Taylor Doose wants the no-parking zone in front of his store removed.
Taylor Doose will, dass das Parkverbot vor seinem Laden wegkommt.
OpenSubtitles v2018

After he hung up, he came back in front of my store and waited.
Danach kam er wieder und wartete vor meinem Laden.
OpenSubtitles v2018

I'm just hanging out in front of this fabric store waiting for Tate's mom.
Ich warte hier vor dem Stoffladen auf Tates Mutter.
OpenSubtitles v2018

You think I'm gonna go drink in front of the store?
Denkst du, ich trinke das vor dem Laden?
OpenSubtitles v2018

It just so happens that I've got a photograph of John-Boy and I standing in front of the store.
Ich habe hier zufällig ein Foto von John-Boy und mir vor dem Laden.
OpenSubtitles v2018

I mean, I've been dancing and strutting in front of their store for two days.
Ich habe getanzt und bin rumstolziert... zwei Tage lang vor ihrem Laden.
OpenSubtitles v2018

I'm in front of a grocery store talking to a grocer.
Ich rede mit einem Händler vor dessen Laden.
OpenSubtitles v2018