Translation of "From my own personal experience" in German

From my own personal experience, the reverse is in fact true.

I know this from my own personal experience.

But I do draw from my own personal experience of having a cochlear implant.

From my own personal experience, I can tell you that this is all true.

I speak to you from my own personal experience here today.

I am speaking from my own personal faith experience.

What led me to my opinion does not just come from my own, personal experience and observations during my travels in Africa.

I know from my own personal experience with family members that this vote today can alter the lives of hundreds of thousands of people across the EU.

I know from my own personal experience the different preconceptions that have to be taken into account when considering issues of labelling.

Please take it from me, I know this situation from my own personal experience, and for such people specific actions are of far greater value than resolutions and assurances.

From my own personal experience I can say that the share of special solutions is at approximately 30%.

From my own personal experience, I can attest to how those who are forced to 'transform' have been tortured beyond the limits of what any person can bear."

From my own personal experience i bought the alkamate just to try it and see what all the talk was about.

I am speaking from just my own personal experience as a white male and, of course, these points do not refer to all Korean women.

Please understand that when I’m talking about ABA in this post, I’m speaking from my own personal experience of it.

This is talking from my own personal experience and 8 western friends who all have found a Thai Girlfriend using this site.

But I know from my own personal experience as a family man, and as Chancellor, that the attitude of one's employer to the question of a work-family balance plays a key role.

Ecuador is worth seeing! I can tell you from my own personal experience.

This happens from time to time indeed: Space Art can increase the motivation of astronauts, space explorers and technicians – I can confirm this from my own personal experience.

From my own personal experience — both in watching my teachers implement these instructions and in trying to implement them myself — I've learned two major lessons.

With regard to point 9 of the resolution, I think that it is the Commission's duty to include Members of the European Parliament in this sort of delegation and may I say that, from my own personal experience, we have cooperated excellently in two instances, once in Buenos Aires and once at the conference on sustainable development in New York last week which was also attended by Members of the European Parliament, where we managed through exchanges not only of views, but also of advice, opinions and, in particular, political judgments on certain issues, to promote the issues to which these conferences were devoted.

Because I know all of these moments of insecurity from my own personal experiences.

With the tools of Lee Strasberg's Method I use real emotion stemming from my own personal experiences to create a new reality and take the audience away on an unforgettable journey.

As several readers have pointed out to me and from my own personal experiences, Zoosk is one of the those dating sites that seems to have a lot going for it on paper, but in reality has little to offer.

Although I am a Gentile, I know nonetheless from my own personal experiences that the Jews do not eat many things that we tend to eat, and so I am asking you then what I can serve you all, dear men, with.