Translation of "Fried onions" in German
After
steak
and
flour
gravy,
hominy,
fried
okra
and
onions,
and
hot
rolls?
Nach
Steak,
Bratensoße,
gebratenen
Schoten,
Zwiebeln
und
Rouladen?
OpenSubtitles v2018
Shift
the
fried
mushrooms
with
onions
to
potatoes.
Die
obscharennyje
Pilze
mit
der
Zwiebel
legen
Sie
zu
den
Kartoffeln
um.
ParaCrawl v7.1
Sambal
badjak
is
fried,
spicy
sambal
with
fried
onions
and
select
spices.
Sambal
Badjak
ist
gebratenes,
würziges
Sambal
mit
gebratenen
Zwiebeln
und
erlesenen
Gewürzen.
ParaCrawl v7.1
Toast
the
slices
of
speck
and
arrange
them
on
the
crust
with
the
fried
onions.
Toast
die
Speckscheiben
und
arrangieren
sie
auf
der
Kruste
mit
den
gebratenen
Zwiebeln.
ParaCrawl v7.1
In
the
broth
to
put
rice
and
fried
onions.
In
der
Brühe
Reis
zu
setzen
und
gebratenen
Zwiebeln.
ParaCrawl v7.1
Season
the
fried
onions
with
whisky,
balsamic
vinegar,
sugar
and
salt.
Die
gebratenen
Zwiebeln
mit
Whisky,
Balsamicoessig,
Zucker
und
Salz
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Squash
also
scroll
through
and
mix
with
fried
onions
and
carrots.
Zucchini
nur
blättern
und
mit
gebratenen
Zwiebeln
und
Karotten
mischen.
ParaCrawl v7.1
Put
fried
onions
with
carrots
in
a
bowl
with
ham
and
tongue.
Gebratene
Zwiebeln
mit
Karotten
in
eine
Schüssel
mit
Schinken
und
Zunge
geben.
ParaCrawl v7.1
Mix
in
the
fried
chanterelles
and
onions,
season
to
taste
with
salt
and
pepper.
Gebratene
Eierschwammerl
und
Zwiebel
vermengen,
mit
Salz
und
Pfeffer
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
beef
liver
fried
with
onions
for
a
down
home
comforting
meal.
Rinderleber
ergibt
mit
Zwiebeln
angebraten
eine
hervorragende
Mahlzeit.
ParaCrawl v7.1
We
spill
on
plates
and
we
strew
with
fried
onions.
Wir
gießen
nach
den
Tellern
aus
und
ist
die
gebratene
Zwiebel
bestreut.
ParaCrawl v7.1
Then
mix
with
the
cabbage
and
add
the
fried
onions.
Dann
vermischen
sich
mit
dem
Kohl
und
fügen
Sie
die
gebratenen
Zwiebeln.
ParaCrawl v7.1
We
add
the
fried
onions
and
paprika,
carefully
we
mix.
Wir
ergänzen
obscharennyj
die
Zwiebel
und
den
bulgarischen
Pfeffer,
ist
sorgfältig
vermischt.
ParaCrawl v7.1
Serve
with
fried
onions
and
fried
bacon.
Mit
gebratenen
Zwiebeln
und
gebratenen
Speckwürfeln
servieren.
ParaCrawl v7.1
Then
to
distribute
on
all
surface
the
fried
eggplants
with
onions.
Dann
nach
der
ganzen
Oberfläche
obscharennyje
die
Auberginen
mit
der
Zwiebel
zu
verteilen.
ParaCrawl v7.1
I'm
doing
a
green
pea
congee
with
fried
shallots,
spring
onions,
cilantro,
chili
oil
and
abalone.
Das
wird
ein
Erbsenbrei
mit
Schalotten,
Frühlingszwiebeln,
Koriander,
Chili-Öl
und
Meeresschnecken.
OpenSubtitles v2018
Then
fried
onions
need
to
be
filled
in
with
water
and
to
protushit
still
a
couple
of
minutes.
Dann
muss
man
die
gebratene
Zwiebel
mit
dem
Wasser
und
protuschit
noch
ein
Paar
Minuten
überfluten.
ParaCrawl v7.1
As
a
side
dish
a
few
fried
spring
onions
and
lettuce
hearts,
finished
with
a
light
springlike
food.
Als
Beilage
ein
paar
gebratene
Frühlingszwiebeln
und
Salatherzen,
fertig
ist
ein
leichtes
Frühlings-Essen.
ParaCrawl v7.1
Egg
yolks
mix
with
minced
meat,
add
fried
onions,
and
then
enter
the
egg
whites.
Eigelb
mit
Hackfleisch
mischen,
fügen
Sie
Röstzwiebeln,
und
dann
das
Eiweiß
ein.
ParaCrawl v7.1
Serving
Serve
garnished
with
fried
onions
.
Servieren
mit
Röstzwiebeln
garniert
servieren
.
ParaCrawl v7.1
Beet
which
is
fried
together
with
onions
and
carrots
now
is
added.
Es
wird
die
Rübe,
die
jetzt
obschariwajetsja
zusammen
mit
der
Zwiebel
und
den
Möhren
ergänzt.
ParaCrawl v7.1