Translation of "Freight wagon" in German
The
TSI
set
out
in
the
Annex
shall
also
apply
to
existing
freight
wagon
rolling
stock:
Die
TSI
im
Anhang
gilt
auch
für
bereits
existierende
Güterwagen,
DGT v2019
The
Railway
Undertaking
to
confirm
that
the
freight
wagon
is
suitable
for
its
traffic
requirements.
Eisenbahnverkehrsunternehmen
zur
Bestätigung,
dass
ein
Güterwagen
für
dessen
Verkehrsanforderungen
geeignet
ist.
DGT v2019
On
13
May
1994,
a
class
290
diesel
locomotive
hauled
the
last
freight
wagon
from
Bergneustadt
to
Dieringhausen.
Mai
1994
fuhr
eine
Diesellokomotive
der
Baureihe
290
den
letzten
Güterwagen
aus
Bergneustadt
nach
Dieringhausen
ab.
Wikipedia v1.0
A
loaded
and
unloaded
freight
wagon
shall
be
resistant
to
the
impact
of
a
ram
wagon.
Ein
Güterwagen
im
beladenen
und
unbeladenen
Zustand
muss
dem
Stoß
eines
aufprallenden
Wagens
standhalten.
DGT v2019