Translation of "Free to decide" in German

As such, everyone is free to decide upon their energy mix.
Daher steht es jedem frei, über seinen eigenen Energiemix zu entscheiden.
Europarl v8

Governments and the Central Bank will remain free to decide on their own respective policies.
Die Regierungen und die Zentralbank können weiterhin frei ihre jeweiligen Politiken bestimmen.
Europarl v8

However, I regret to say that we are a parliament which is not free even to decide on this matter.
Leider sind wir ein Parlament, das nicht einmal darüber frei entscheiden kann.
Europarl v8

Manufacturers remain free to decide how to distribute their products.
Wie ihre Produkte vertrieben werden sollen, entscheiden nach wie vor die Hersteller.
TildeMODEL v2018