Translation of "Free range eggs" in German

Almost half of all Britain's households now buy barn or free-range eggs.
Fast die Hälfte aller britischen Haushalte kaufen heute Eier aus Boden- oder Freilandhaltung.
Europarl v8

Tom only buys free-range eggs.
Tom kauft nur Eier aus Freilandhaltung.
Tatoeba v2021-03-10

Dad, I only eat free-range eggs.
Dad, ich esse nur Freiland-Eier.
OpenSubtitles v2018

In 2013, free-range eggs accounted for 44% of the UK market.
Im Jahr 2013 machten Freilandeier 44% des britischen Marktes aus.
ParaCrawl v7.1

Our main products are fresh eggs, free-range eggs and quails' eggs.
Unser wichtigstes Produkt sind frische Eier, Landeier und Wachteleier.
ParaCrawl v7.1

At the Törggelehof farm fresh free-range eggs are offered.
Am Auslugerhof werden Eier aus Freilandhaltung angeboten.
ParaCrawl v7.1

Made with free-range eggs, fresh lemon zest and fresh lemon juice.
Hergestellt aus Freilandeiern, mit frischer Zitronenzeste und frischem Zitronensaft.
ParaCrawl v7.1

In the morning guests can enjoy award-winning bacon, free-range eggs, and local Cley kippers.
Am Morgen genießen Sie preisgekrönte Speck, Freilandeier und Cley Kippers.
ParaCrawl v7.1

He also buys geese, ducks and free range eggs from local farmers.
Gänse, Enten, Eier aus Freilandhaltung kauft er ebenfalls bei lokalen Bauern.
ParaCrawl v7.1

Thanks to this classification system the EU has witnessed an important increase in the consumption of free range eggs.
Dank dieses Klassifizierungssystems ist der Verzehr von Eiern aus Freilandhaltung in der EU deutlich angestiegen.
TildeMODEL v2018

REWE Group is a member of the KAT monitoring system for barn, free-range and organic eggs.
Die REWE Group ist Mitglied im KAT Kontrollsystem für Eier aus Bodenhaltung, Freilandhaltung und Bio-Eier.
ParaCrawl v7.1

Fresh grounded poppy, free-range eggs and alpine milk are the ingredients for this extraordinary Edelmohn Likör.
Frisch gemahlener Edelmohn, Freiland-Eier und Alpen-Milch sind die Zutaten für diesen außergewöhnlichen Edelmohn Likör.
ParaCrawl v7.1

The solution is to choose products from organic raised, free range eggs, meat and dairy.
Die Lösung ist die Produktinformationen wählen organisch erhöht, Eier aus Freilandhaltung und Tagebuch Fleisch.
ParaCrawl v7.1

A future oriented system that complies with the present and future European standards such as the K.A.T. standards for free range eggs.
Ein zukunftsorientiertes System, welches heutige und zukünftige europäische Normen wie die K.A.T.-Bedingungen für Freilandeier erfüllt.
CCAligned v1

A traditional Scottish breakfast, including free range eggs, kipper and pancakes is served every morning.
Ein traditionelles schottisches Frühstück mit Freilandeiern, Räucherfisch und Pfannkuchen wird jeden Morgen serviert.
ParaCrawl v7.1

The technical seminars held in Albox highlight the interest in laying poultry free range eggs and organic.
Die technischen Seminare in Albox gehalten markieren das Interesse an Legehennen Freilandeier und Bio-.
CCAligned v1

A traditional Scottish breakfast, including free range eggs, kippers and pancakes is served every morning.
Ein traditionelles schottisches Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, Räucherhering und Pfannkuchen wird jeden Morgen serviert.
ParaCrawl v7.1

Fresh milled poppy, free-range eggs and alpine milk are the ingredients for this extraordinary liqueur.
Frisch gemahlener Edelmohn, Freiland-Eier und Alpen-Milch sind die Zutaten für diesen außergewöhnlichen Edelmohn Likör.
ParaCrawl v7.1

This makes free-range eggs, which are particularly important sources of vitamin E, natural anti-aging tools!
Damit sind Freilandeier, die besonders wertvolle Vitamin-E-Lieferanten sind, ein ganz natürlicher Jungbrunnen.
ParaCrawl v7.1

Our cafeterias use free-range eggs from the region of Beelitz for their breakfast specials and their home-baked cakes.
Unsere Cafeterien verwenden für die Frühstücksangebote und den hausgebackenen Kuchen ausschließlich Freilandeier aus Beelitz.
ParaCrawl v7.1