Translation of "Free pistol" in German
I
was
training
with
the
Russian
Olympic
free
pistol
champion,
Alexey
Gushchin.
Ich
trainierte
mit
dem
russischen
olympischen
Meister
in
Freier
Pistole,
Alexei
Gustchin.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
embarrassing
their
hosts,
the
brothers
decided
that
only
one
of
them
would
compete
in
the
next
pistol
event,
the
free
pistol.
Um
die
Gastgeber
vor
einer
weiteren
Blamage
zu
bewahren,
beschlossen
die
Brüder,
dass
nur
einer
von
ihnen
im
freien
Pistolenschießen
antreten
würde.
Wikipedia v1.0
While
shooting
free
pistol,
after
four
series,
Guatemalan
Sergio
Sánchez,
a
talented
and
experienced
shooter
who
had
already
shot
twice
in
world
competition
finals,
was
among
the
leaders.
Beim
Schießen
in
Freier
Pistole
gehörte
nach
vier
Serien
Sergio
Sánchez
aus
Guatemala,
ein
begabter
und
erfahrener
Schütze,
der
bereits
zweimal
in
Finalen
bei
Weltmeisterschaften
geschossen
hatte,
zu
den
Führern.
ParaCrawl v7.1
The
concept
of
gripping,
in
the
case
of
the
free
pistol,
loses
its
traditional
meaning
because
the
anatomical
grip
guarantees
a
permanent
positioning
of
the
hand.
Das
Konzept
des
Haltens
verliert
bei
Freier
Pistole
seine
traditionelle
Bedeutung,
weil
der
anatomische
Griff
eine
dauerhafte
Positionierung
der
Hand
garantiert.
ParaCrawl v7.1
The
first
competition
we
had
was
only
after
2
months
of
training
and
we
won
seven
national
competitions
in
a
row
in
free
pistol
and
air
pistol,
leaping
ahead
of
the
«dynamo»
team,
which
had
beaten
the
military
in
the
previous
seven
years.
Der
erste
Wettkampf
fand
nach
nur
zwei
Monaten
Training
statt
und
wir
gewannen
sieben
nationale
Wettkämpfe
hintereinander
in
Freier
Pistole
und
in
Luftpistole
und
lagen
vor
die
Mannschaft
«Dynamo»,
die
das
Militär
in
den
sieben
Jahren
zuvor
geschlagen
hatte.
ParaCrawl v7.1
The
.22
LR
F300
is
a
cartridge
dedicated
to
the
Standard
Pistol,
Free
Pistol
and
short
barrel
rifle
disciplines.
Die
Patrone
.22
LR
F300
ist
wiederum
für
Free
Pistol,
Standard
Pistol
und
kurzläufige
Büchsen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Let's
start
with
the
.22
LR
Official
300
with
40
gr
LRN
bullet
and
a
V0
of
300
meters
per
second,
suitable
for
the
of
Free
Pistol,
Standard
Pistol
and
short
barrel
rifle
disciplines.
Beginnen
wir
mit
der
.22
LR
Official
300
mit
40-Grain-LRN-Geschoss,
das
eine
Mündungsgeschwindigkeit
von
300
m/s
erreicht
und
für
die
Disziplinen
Free
Pistol
und
Standard
Pistol
und
für
kurzläufige
Büchsen
geeignet
ist.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
embarrassing
their
hosts,
the
brothers
decided
that
only
one
of
them
would
compete
in
the
next
pistol
event,
the
free
pistol
.
Um
die
Gastgeber
vor
einer
weiteren
Blamage
zu
bewahren,
beschlossen
die
Brüder,
dass
nur
einer
von
ihnen
im
freien
Pistolenschießen
antreten
würde.
ParaCrawl v7.1
Training
in
the
reinforced
posture
with
a
rigid
stabilization
of
the
wrist,
Kosyh
shot
for
a
whole
season
with
a
modernized
Margolin
semi-automatic
pistol
resembling
a
Free
Pistol.
Kosyh
trainierte
in
der
verstärkten
Haltung
mit
einer
steifen
Stabilisierung
des
Handgelenkes
und
schoss
während
einer
ganzen
Saison
mit
einer
modernisierten
halbautomatischen
Margolin
Pistole,
die
einer
Freien
Pistole
ähnelt.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
he
begins
to
develop
the
project
of
a
free
pistol
that
will
market
in
1976
with
the
name
PGP
75.
Zur
gleichen
Zeit
beginnt
Pardini
mit
der
Entwicklung
einer
freien
Pistole,
die
er
1976
unter
dem
Namen
PGP
75
auf
den
Markt
bringt.
ParaCrawl v7.1
On
10th
April
after
a
free
Pistols
concert
at
the
Roxy
Club
with
the
Slits
Virgin
became
interest
on
the
Pistols
and
they
signed
a
record
contract.
Am
10.April
nach
einem
eintrittsfreien
Pistols
Konzert
im
Roxy
Club
zusammen
mit
den
Slits
interessierte
sich
Virgin
für
die
Pistols
und
sie
unterzeichneten
einen
Platten-Vertrag.
ParaCrawl v7.1