Translation of "Foundation grants" in German
Sydney,
my
foundation
gives
grants
to
various
researchers.
Meine
Stiftung
vergibt
auch
diverse
Forschungsstipendien.
OpenSubtitles v2018
The
Foundation
grants
around
3.8
million
euros
for
African
engineers
and
social
scientists.
Rund
3,8
Mio.
Euro
hat
die
Stiftung
für
afrikanische
Ingenieur-
und
Sozialwissenschaftler
bewilligt.
ParaCrawl v7.1
Finally
he
was
active
in
the
management
of
a
foundation
that
grants
small
loans.
Zuletzt
war
er
in
der
Leitung
einer
Stiftung
tätig,
die
Kleinkredite
vergibt.
ParaCrawl v7.1
The
Humboldt
Foundation
grants
up
to
100
Humboldt
Research
Awards
annually.
Die
Humboldt-Stiftung
vergibt
jährlich
bis
zu
100
Humboldt-Forschungspreise.
ParaCrawl v7.1
Every
year,
the
Humboldt
Foundation
grants
up
to
100
of
these
prizes.
Jährlich
vergibt
die
Humboldt-Stiftung
bis
zu
100
dieser
Preise.
ParaCrawl v7.1
The
project
was
supported
in
2008
by
the
Rufford
small
grants
foundation.
Das
Projekt
wurde
2008
von
der
“Rufford
small
grants
foundation”
gefördert.
CCAligned v1
The
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
a
one-time
support
amount.
Die
Pierino
Ambrosoli
Foundation
entrichtet
einen
einmaligen
Unterstützungsbeitrag.
ParaCrawl v7.1
The
Alexander
von
Humboldt
Foundation
grants
Georg
Forster
Research
Awards,
each
valued
at
€60,000.
Die
Alexander
von
Humboldt-Stiftung
vergibt
ihre
mit
jeweils
60.000
Euro
dotierten
Georg
Forster-Forschungspreise.
ParaCrawl v7.1
The
cogito
foundation
doesn't
offer
grants
for
education.
Die
cogito
foundation
unterstützt
keine
Ausbildungsfinanzierung.
ParaCrawl v7.1
The
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
him
a
scholarship
therefore.
Die
Pierino
Ambrosoli
Foundation
gewährt
ihm
dafür
ein
Stipendium.
ParaCrawl v7.1
Foundation
grants
help
the
common
people
in
assorted
ways.
Rotary
Foundation
helfen
dem
gemeinen
Volk
auf
verschiedene
Arten.
ParaCrawl v7.1
The
Humboldt
Foundation
grants
up
to
25
Friedrich
Wilhelm
Bessel
Research
Awards
annually.
Die
Humboldt-Stiftung
verleiht
jährlich
bis
zu
25
Friedrich
Wilhelm
Bessel-Forschungspreise.
ParaCrawl v7.1
Foundation
grants
contributions
as
a
priority
for:
Thematisch
gesehen
leistet
die
Stiftung
prioritär
Beiträge
für:
ParaCrawl v7.1
There
plenty
of
foundation
grants
and
each
of
them
is
one
of
a
kind.
Es
viel
der
Stiftung
gewährt
und
jeder
von
ihnen
ist
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
The
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
her
a
scholarship
for
the
third
time.
Die
Pierino
Ambrosoli
Foundation
gewährt
zum
dritten
Mal
ein
Stipendium.
ParaCrawl v7.1
For
that
school
year
the
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
Tiziana
a
scholarship.
Für
dieses
Schuljahr
erhält
Tiziana
ein
Stipendium
der
Pierino
Ambrosoli
Foundation.
ParaCrawl v7.1
The
Humboldt
Foundation
grants
approximately
600
Humboldt
Research
Fellowships
for
postdoctoral
researchers
and
experienced
researchers
annually.
Die
Humboldt-Stiftung
vergibt
ca.
600
Humboldt-Forschungsstipendien
für
Postdoktoranden
und
erfahrene
Wissenschaftler.
ParaCrawl v7.1
The
Humboldt
Foundation
grants
about
20
Friedrich
Wilhelm
Bessel
Research
Awards
annually.
Die
Humboldt-Stiftung
verleiht
jährlich
ca.
20
Friedrich
Wilhelm
Bessel-Forschungspreise.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Foundation
grants
study
and
doctoral
fellowships.
Darüber
hinaus
vergibt
die
Stiftung
Studiums-
und
Promotionsstipendien.
ParaCrawl v7.1
A
scholarship
from
the
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
her
this
further
education.
Ein
Stipendium
der
Pierino
Ambrosoli
Foundation
ermöglicht
ihr
diese
Weiterbildung.
ParaCrawl v7.1
The
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
her
a
scholarship
for
each
school
year.
Die
Pierino
Ambrosoli
Foundation
gewährt
ihr
für
jedes
Schuljahr
ein
Stipendium.
ParaCrawl v7.1
For
that
school
year
the
Pierino
Ambrosoli
Foundation
grants
Alessandro
a
scholarship.
Für
dieses
Schuljahr
erhält
Alessandro
ein
Stipendium
der
Pierino
Ambrosoli
Foundation.
ParaCrawl v7.1
The
Humboldt
Foundation
grants
approximately
500
Humboldt
Research
Fellowships
for
postdoctoral
researchers
and
experienced
researchers
annually.
Die
Humboldt-Stiftung
vergibt
jährlich
ca.
500
Humboldt-Forschungsstipendien
für
Postdoktorand_innen
und
erfahrene
Wissenschaftler_innen.
ParaCrawl v7.1
The
Humboldt
Foundation
grants
funding
which
41
universities
can
use
to
take
in
threatened
researchers.
Humboldt-Stiftung
vergibt
Mittel
an
41
Hochschulen,
mit
denen
diese
verfolgte
Forscher
aufnehmen
können.
ParaCrawl v7.1
The
foundation
provides
grants,
thus
giving
rapid
and
flexible
support
for
cutting-edge
research
projects.
Die
Stiftung
stellt
Finanzmittel
bereit
und
unterstützt
damit
Projekte
in
der
Spitzenforschung
schnell
und
flexibel.
ParaCrawl v7.1