Translation of "Found a family" in German
If
Judy
has
found
a
family,
we
should
be
happy
for
her.
Wenn
Judy
eine
Familie
gefunden
hat,
sollten
wir
uns
für
sie
freuen.
OpenSubtitles v2018
We
have
found
a
family
over
in
Austral
who
want
to
look
after
you
Wir
haben
eine
Familie
in
Australien
gefunden,
die
für
dich
sorgen
möchte.
OpenSubtitles v2018
Abby's
actually
found
a
really
good
family
for
her
in
Nebraska.
Abby
hat
eine
wirklich
tolle
Familie
für
sie
gefunden,
in
Nebraska.
OpenSubtitles v2018
We
found
a
family
of
telepaths
hiding
in
one
of
the
extraction
tanks.
Wir
fanden
eine
Telepathenfamilie
in
einem
Extraktionstank.
OpenSubtitles v2018
That
he
found
a
family
that
would
take
her.
Er
hatte
eine
Familie
gefunden,
die
sie
nehmen
würde.
OpenSubtitles v2018
We
may
have
found
a
family
for
Julian.
Wir
haben
wohl
eine
Familie
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Larch
has
found
a
family.
Dr.
Larch
hat
eine
Familie
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I
found
a
family,
and
they're
wonderful.
Ich
fand
eine
Familie
und
sie
sind
wundervoll.
OpenSubtitles v2018
I
found
a
caravan,
a
family.
Ich
hab
eine
Hütte
und
eine
Familie
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Here
is
a
summary
of
the
main
advantages
found
here,
in
a
family
hotel
in
Riccione
:
Nachfolgend
finden
Sie
eine
Zusammenfassung
der
wichtigsten
Vorteile
eines
Familienhotels
in
Riccione
:
CCAligned v1
We
are
grateful
to
have
found
a
family.
Wir
sind
dankbar
für
die
Familie,
die
wir
bekommen
haben.
ParaCrawl v7.1
We
found
a
family,
the
rooms
are
spacious
and
clean.
Wir
fanden
eine
Familie,
die
Zimmer
sind
geräumig
und
sauber.
ParaCrawl v7.1
One
of
them
was
lucky
and
has
already
found
a
family.
Eines
hatte
Glück
und
hat
eine
liebevolle
Familie
gefunden.
ParaCrawl v7.1
We
have
found
a
fantastic
paint
family
in
Italy.
Wir
haben
in
Italien
eine
fantastische
Farbenfamilie
gefunden.
CCAligned v1
We
were
delighted
to
learn
that
Nataliya
has
found
a
family.
Wir
haben
mit
Freude
erfahren,
dass
Nataliya
eine
Familie
gefunden
hat.
ParaCrawl v7.1
Kópé
was
found
near
a
family
home,
next
to
Pest.
Kópé
wurde
bei
Pest
in
der
Nähe
eines
Einfamilienhauses
gefunden.
ParaCrawl v7.1
We
Found
A
Family
That
Is
Taken
To
All
Our
Hearts.
Wir
haben
eine
Familie
gefunden,
die
allen
unseren
Herzen
gehört.
ParaCrawl v7.1
Also
female
Chaira
Glarika
found
a
new
family.
Auch
Hundin
Chaira
Glarika
hat
sich
eine
neue
Familie
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Now
he
has
found
a
new
family.
Jetzt
hat
er
eine
neue
Familie
gefunden.
ParaCrawl v7.1
In
the
end
we
found
a
family
company
in
Haldensleben.
Am
Ende
haben
wir
dann
dieses
Familienunternehmen
in
Haldensleben
gefunden.
ParaCrawl v7.1
I
found
a
family
atmosphere
with
helpful
and
very
kind
staff.
Ich
fand
eine
familiäre
Atmosphäre
mit
hilfsbereitem
und
sehr
nettem
Personal.
ParaCrawl v7.1
I
didn't
find
any
friends,
I
found
a
family.
Ich
habe
keine
Freunde
gefunden,
ich
habe
eine
Familie
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Their
mutual
affection
gave
them
the
strength
to
found
a
new
family.
Und
die
gab
ihnen
Kraft,
eine
neue
Familie
zu
gründen.
ParaCrawl v7.1