Translation of "Formal occasion" in German

Elegant design makes it suitable for some certain formal occasion.
Elegantes Design macht es für einen bestimmten formellen Anlass geeignet.
CCAligned v1

It can fit any formal occasion like wedding party, prom and a lot more.
Es kann jeden feierlichen Anlass wie Hochzeit, Abschlussball und viel mehr passen.
ParaCrawl v7.1

This dress is so elegant, which makes it suitable for formal occasion.
Dieses Kleid ist so elegant, dass es sich für formelle Anlässe eignet.
ParaCrawl v7.1

Every occasion is a formal occasion for this ritzy emperor penguin puppet.
Jeder Anlass ist ein formeller Anlass für diese noble Kaiserpinguin-Handpuppe.
ParaCrawl v7.1

But you must avoid wearing them for any formal occasion.
Aber Sie müssen vermeiden, tragen sie für jeden feierlichen Anlass.
ParaCrawl v7.1

This blue bridesmaid dress is perfect for your tropical formal occasion.
Dieses blaue Brautjungfer-Kleid ist perfekt für Ihren tropischen feierlichen Anlass .
ParaCrawl v7.1

Amazing and astounding, fit for church or formal wedding occasion.
Erstaunlich und verblüffend, für die Kirche oder formale Hochzeit Anlass passen.
ParaCrawl v7.1

Fit and flare, considerable for church wedding or formal occasion.
Fit und Streulicht, beträchtliche für kirchliche Trauung oder feierlichen Anlass .
ParaCrawl v7.1

Evening meal in our restaurants is always a formal occasion.
Das Abendessen in den Restaurants ist immer ein festlicher Anlass.
ParaCrawl v7.1

It can also be used for the formal occasion just like the gorgeous wedding.
Es kann auch für den feierlichen Anlass wie die wunderschöne Hochzeit verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Not considerable for formal occasion, can be worn at home or birthday party.
Kostenloser Versand beschreibung Nicht erhebliche zum feierlichen Anlass, zu Hause oder Geburtstagsfeier getragen werden.
ParaCrawl v7.1

An alluring sexy evening dress is beast choice for special occasion party or formal occasion.
Eine verführerische sexy Abendkleid ist Bestie Wahl für besondere Anlässe Party oder feierlichen Anlass .
ParaCrawl v7.1

Forever classic black is no doubt your best choice for any formal occasion.
Für immer klassischem Schwarz ist kein Zweifel die beste Wahl für jeden feierlichen Anlass.
ParaCrawl v7.1

Free Shipping Description Shall be considered for formal occasion, not optional for informality.
Soll für die feierlichen Anlass in Betracht gezogen werden, nicht optional für Ungezwungenheit.
ParaCrawl v7.1

The aperitif is the opening, the occasion to relax after the formal occasion.
Der Aperitif ist die Eröffnung. Eine Gelegenheit, nach der offiziellen Zeremonie zu entspannen.
ParaCrawl v7.1

It gives you a touch of luxury for your formal occasion or for everyday life when you love gold.
Ein Hauch Luxus für den speziellen Anlass oder auch im Alltag, wenn man Gold liebt.
ParaCrawl v7.1

A military wedding day is seen as a formal occasion, and that includes a very formal dress code.
Ein militärischer Hochzeitstag wird als formaler Anlass angesehen. Dies beinhaltet eine sehr formelle Kleiderordnung.
ParaCrawl v7.1

Madam President, I believe, as the other speakers have said, that this is a significant formal occasion today, because we have for the first time in plenary the High Representative for Common Foreign and Security Policy.
Frau Präsidentin, ich bin ebenso wie meine Vorredner der Meinung, daß dies heute ein wichtiger offizieller Anlaß ist, denn heute ist zum ersten Mal der Hohe Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik im Plenum anwesend.
Europarl v8

On this formal occasion I would like to talk about the ‘Women in White’ and our reasons for awarding them this prize.
Bei dieser offiziellen Gelegenheit möchte ich über die „Damen in Weiß“ sprechen und darlegen, was uns bewogen hat, ihnen diesen Preis zu verleihen.
Europarl v8

This elegant chiffon dress will be a best choice for any woman who is looking for a decent dress on her formal party occasion.
Das elegante Chiffon-Kleid wird eine beste Wahl für jede Frau, die für ein anständiges Kleid auf ihrem formalen Partei Anlass sucht sein .
ParaCrawl v7.1