Translation of "Foreign trade zone" in German

The International Intermodal Center, located adjacent to the airport, provides the ability for companies to transfer, distribute and store products and goods in a designated Foreign Trade Zone.
Das an den Flugplatz angrenzende International Intermodal Center bietet den Unternehmen die Möglichkeit zu Transfer, Distribution und Lagerung von Produkten und Gütern in einer Freihandelszone.
ParaCrawl v7.1

For the foreign trade zone the desired at present (spring 2006) the negotiations between European Union and South America (Mercosur) become and/or Central America (CARIFORUM) on several levels intensifies.
Für die Freihandelszone die derzeit gewünschte (Frühjahr 2006) die Verhandlungen zwischen der Europäischen Union und Südamerika (Mercosur) und / oder Mittelamerika (CARIFORUM) werden auf mehreren Ebenen intensiviert.
ParaCrawl v7.1

The numerous initiatives for multilateral co-operation were expanded, are however partly handicapped by the negotiations coming to a hold since 2004 between European Union and Mercosur over a foreign trade zone.
Die zahlreichen Initiativen für die multilaterale Zusammenarbeit ausgebaut wurden, sind jedoch teilweise durch die Verhandlungen Stocken seit 2004 zwischen der Europäischen Union und Mercosur über eine Freihandelszone behindert.
ParaCrawl v7.1

Subregionale meeting Since the summit apart from political goals pursues also a deepened co-operation in the development and economic policy and aims at in particular the beginning of a foreign trade zone European Union-Mercosur, the negotiations become on Saturday, 13.
Seit dem Gipfel neben der politischen Ziele verfolgt auch eine vertiefte Kooperation in der Entwicklung und der Wirtschaftspolitik und zielt darauf ab, insbesondere der Beginn einer Freihandelszone EU-Mercosur, die Verhandlungen am Samstag, 13 zu werden.
ParaCrawl v7.1