Translation of "For kids" in German
For
minority
kids,
it's
over
50
percent.
Für
Kinder
aus
Minderheiten
ist
es
über
50
Prozent.
TED2013 v1.1
This
compressed
curriculum
is
bad
for
all
active
kids.
Und
dieses
dichte
Curriculum
ist
schlecht
für
alle
lebhaften
Kinder.
TED2020 v1
It
was
a
horrible
experience,
and
for
us
kids,
it
was
terrorizing.
Es
war
eine
grässliche
Erfahrung
und
für
uns
Kinder
war
sie
furchterregend.
TED2020 v1
We
buy
it
for
our
kids.
Wir
kaufen
sie
für
unsere
Kinder.
TED2013 v1.1
You
know,
we
are
responsible
for
what
kids
eat.
Wissen
Sie,
wir
sind
verantwortlich
dafür,
was
Kinder
essen.
TED2013 v1.1
Everybody
knows
that
having
family
dinner
with
your
children
is
good
for
the
kids.
Jeder
weiß,
dass
gemeinsame
Abendessen
mit
den
Kindern
gut
für
sie
sind.
TED2020 v1
We've
got
to
do
a
better
job
for
our
kids.
Wir
müssen
uns
noch
mehr
für
unsere
Kinder
anstrengen.
TED2020 v1
It's
good
for
adults
and
for
kids.
Es
ist
gut
für
Erwachsene
und
für
Kinder.
TED2020 v1
You
think
that
TV
is
bad
for
kids?
Glaubst
du,
dass
Fernsehen
schlecht
für
Kinder
ist?
Tatoeba v2021-03-10
This
isn't
a
place
for
kids.
Das
ist
kein
Platz
für
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
Sami
did
everything
for
his
kids.
Sami
tat
alles
für
seine
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
It's
time
for
the
kids
to
go
to
bed.
Es
wird
Zeit,
dass
die
Kinder
zu
Bett
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
make
some
tater
tots
for
the
kids.
Ich
mache
ein
paar
Kartoffelbällchen
für
die
Kleinen.
Tatoeba v2021-03-10
But,
for
eight
million
kids,
the
wait
was
too
long.
Doch
acht
Millionen
Kinder
haben
zu
lange
warten
müssen.
News-Commentary v14
I
hope
that
I
can
do
that
for
kids.
Ich
hoffe,
dass
ich
das
für
Kinder
tun
kann.
Wikipedia v1.0
It
originally
started
by
making
clothing
for
the
people
of
the
Italian
Alps,
now
manufacturing
sportswear
for
men,
women,
kids
and
athletes.
Ursprünglich
stellte
es
Kleidung
für
die
Menschen
in
den
italienischen
Alpen
her.
Wikipedia v1.0