Translation of "Food safety management" in German
The
company
has
passed
HACCP
and
ISO22000
food
safety
management
system
certification.
Das
Unternehmen
hat
HACCP
und
ISO22000
Lebensmittel
Sicherheit
Managementsystem-Zertifizierung
bestanden.
CCAligned v1
We
have
been
implanting
an
Integrated
System
of
Quality
and
Food
Safety
Management.
Wir
verpflichten
uns,
ein
Integriertes
System
der
Qualitätskontrolle
und
Lebensmittelsicherheit
umzusetzen.
CCAligned v1
We
are
exactly
the
right
partner
for
the
certification
of
your
food
safety
management
system.
Wir
sind
genau
der
richtige
Partner
für
die
Zertifizierung
Ihrer
Lebensmittelsicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
international
standard
ISO
22000
is
a
global
food
safety
management
system
standard.
Die
internationale
Norm
ISO
22000
ist
ein
weltweiter
Standard
für
Managementsystem
zur
Lebensmittelsicherheit.
CCAligned v1
Why
is
Food
Safety
Management
important
for
you?
Weshalb
ist
das
Management
für
die
Lebensmittelsicherheit
wichtig
für
Sie?
CCAligned v1
The
food
safety
management
system
is
certified
for
compliance
with
Food
Safety
System
Certification
22000.
Das
Lebensmittelsicherheitsmanagementsystem
ist
gemäß
den
Anforderungen
der
Food
Safety
System
Certification
22000
zertifiziert.
CCAligned v1
It
is
globally
recognised
as
proof
of
a
comprehensive
food
safety
management
system.
Er
findet
weltweite
Anerkennung
als
Nachweis
eines
umfassenden
Managementsystems
für
Lebensmittelsicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
Kündig
Group
further
demonstrates
its
abilities
in
food
safety
and
quality
management.
Die
Kündig-Gruppe
beweist
erneut
ihre
Fähigkeiten
im
Bereich
Lebensmittelsicherheit
und
Qualitätsmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
strong
points
of
our
Food
Safety
Management
System
are:
Die
Stärken
unseres
Systems
zur
Verwaltung
der
Lebensmittelsicherheit
sind:
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
offering
services
to
support
ISO
2200
certification
in
food
safety
management
systems,
we
provide:
Neben
unterstützenden
Leistungen
zur
ISO
2200
Zertifizierung
in
Managementsystemen
zur
Lebensmittelsicherheit
bieten
wir:
ParaCrawl v7.1
The
training
is
to
concern
the
auditing
of
food
safety
management
systems
in
particular.
Die
Schulung
muss
sich
insbesondere
auf
die
Überprüfung
von
Systemen
für
das
Management
der
Lebensmittelsicherheit
beziehen.
DGT v2019
Effectively
implementing
food
safety
management
system,
satisfying
the
requirements
of
ISO
22000.
Wir
haben
effektiv
das
Managementsystem
für
die
Lebensmittelsicherheitnach
den
Anforderungen
der
ISO
22000
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
ISO
22000
is
a
globally
accepted
international
standard,
which
specifies
the
requirements
for
food
safety
management
systems.
Die
ISO
22000
ist
eine
weltweit
anerkannte
Norm,
der
die
Anforderungen
an
ein
Lebensmittelsicherheitsmanagementsystem
spezifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
FSSC
22000
certification
is
a
globally
accepted
proof
of
a
comprehensive
food
and
feed
safety
management
system.
Die
FSSC
22000-Zertifizierung
ist
ein
weltweit
akzeptierter
Nachweis
für
ein
umfassendes
Managementsystem
für
Lebensmittel-
bzw.
Futtermittelsicherheit.
CCAligned v1
The
products
are
manufactured
in
compliance
with
the
system
of
food
quality
and
safety
management.
Die
Produkte
werden
entsprechend
dem
Management
der
Qualität
und
der
Sicherheit
der
Lebensmitteln
erzeugt.
CCAligned v1
This
is
part
of
our
process
of
continuously
improving
our
food
safety
management
system.
Das
Schulungsprogramm
ist
fester
Bestandteil
unserer
Strategie
zur
ständigen
Verbesserung
des
QM-Systems
für
die
Lebensmittelsicherheit.
ParaCrawl v7.1
But
HACCP
is
a
food
safety
management
system
devised
for
highly
sophisticated
food-processing
operations.
Doch
das
HACCP-System
ist
ein
System
zur
Kontrolle
der
Lebensmittelsicherheit,
das
für
hoch
komplizierte
Verfahren
der
Lebensmittelverarbeitung
entwickelt
wurde.
Europarl v8