Translation of "Food resources" in German

We need sustainable maritime food resources to feed growing populations.
Wir brauchen nachhaltige maritime Nahrungsressourcen, um die wachsende Bevölkerung zu ernähren.
TildeMODEL v2018

How can TG fully utilize the food resources?
Wie kann TG Lebensmittelressourcen vollständig verwerten?
CCAligned v1

Learn about other food resources, including free healthy groceries and CalFresh.
Erfahren Sie mehr über andere Nahrungsressourcen, einschließlich kostenlose gesunde Lebensmittel und CalFresh.
CCAligned v1

Herbicides also reduce the food resources of bumblebees.
Herbizide reduzieren auch die Nahrungsressourcen für Hummeln.
ParaCrawl v7.1

Collect resources, food, build a fire and survive!
Sammeln Sie Ressourcen, Essen, bauen Sie ein Feuer und überleben!
ParaCrawl v7.1

"It will therefore be necessary to produce more food with fewer resources.
Daher wird es notwendig sein, mehr Nahrungsmittel mit geringeren Ressourcen zu erzeugen.
ParaCrawl v7.1

This improves honey bees' food resources and, thus, their health.
Das verbessert die Nahrungssituation der Honigbienen und somit ihre Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

Its production is part of a waste-free milk processing technology, which saves healthy food resources.
Seine Produktion ist Teil einer abfallfreien Milchverarbeitungstechnologie, die gesunde Lebensmittelressourcen spart.
ParaCrawl v7.1

Moreover, overfishing of the food resources for dolphins are becoming scarce.
Zudem werden durch Überfischung die Nahrungsressourcen für Delfine immer knapper.
ParaCrawl v7.1

This is just a waste of food resources.
Dies ist nur eine Verschwendung von Nahrungsressourcen.
ParaCrawl v7.1

These blooming strips increase bees' food resources and thus improve their health.
Das verbessert die Nahrungssituation der Bienen und somit ihre Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

How can food and resources be produced and transported in a cost-effective and energy neutral way?
Wie lassen sich Nahrungsmittel und Rohstoffe energieneutral und kostendeckend produzieren und transportieren?
ParaCrawl v7.1