Translation of "Follow a path" in German
Others
prefer
to
follow
a
different
path.
Andere
gehen
lieber
einen
anderen
Weg.
TildeMODEL v2018
They'll
follow
a
path
if
something's
drawing
them.
Sie
folgen
immer
weiter,
wenn
sie
etwas
anzieht.
OpenSubtitles v2018
They'll
follow
a
path
if
something's
drawing
'em.
Sie
folgen
immer
weiter,
wenn
sie
etwas
anzieht.
OpenSubtitles v2018
Now
we
follow
a
hiking
path
that
slowly
goes
down
into
a
side
canyon.
Nun
führt
der
Wanderweg
langsam
in
einen
Seitencanyon
hinunter.
ParaCrawl v7.1
Visitors
can
follow
a
path,
faithfully
reproduced,
which
enters
the
forest.
Die
Besucher
können
einen
wirklichkeitsgetreuen
Pfad
folgen,
der
zwischen
die
Pinien
führt.
ParaCrawl v7.1
For
this,
we
need
to
follow
a
graded
path.
Dafür
müssen
wir
einem
stufenweisen
Weg
folgen.
ParaCrawl v7.1
Entrepreneurs
don't
follow
a
career
path–
they
make
their
own.
Unternehmer
folgen
keinem
Karriereweg
-
sie
machen
sich
ihren
eigenen
Weg.
ParaCrawl v7.1
They
preferably
follow
a
spiral
path
or
a
helical
path
in
a
storage
tower.
Vorzugsweise
folgen
sie
einer
Spiralbahn
oder
Wendelbahn
in
einem
Speicherturm.
EuroPat v2
The
guide
rails
30
follow
a
curved
path.
Die
Führungsschienen
30
weisen
einen
gekrümmten
Verlauf
auf.
EuroPat v2
Particular
advantages
become
possible
if
the
grooves
follow
a
bent
path.
Besondere
Vorteile
sind
erzielbar,
wenn
die
Nuten
einen
abgeknickten
Verlauf
aufweisen.
EuroPat v2
Vehicle
1
may
follow
such
a
theoretical
path
by
means
of
a
path
sequence
control.
Das
Fahrzeug
1
kann
einer
solchen
Sollbahn
mittels
einer
Bahnfolge-Regelung
folgen.
EuroPat v2
Or
should
we
follow
a
different
path
instead?
Oder
sollten
wir
lieber
einen
anderen
Weg
beschreiten?
ParaCrawl v7.1
Philipp
Pfeiffer
is
also
planning
to
follow
a
European
career
path.
Auch
Philipp
Pfeiffer
plant,
einen
europäischen
Berufsweg
einzuschlagen.
ParaCrawl v7.1
Will
India
follow
a
similar
path
to
economic
development?
Wird
Indien
einen
ähnlichen
Weg
bei
der
wirtschaftlichen
Entwicklung
einschlagen?
ParaCrawl v7.1
Cross
the
road
and
follow
a
path
gently
uphill.
Überqueren
Sie
diesen
Weg
zu
einem
Pfad
sanft
bergauf
.
ParaCrawl v7.1
Adults
tend
to
follow
a
path.
Erwachsene
tendieren
dazu,
dem
Wanderweg
zu
folgen.
ParaCrawl v7.1