Translation of "Foam packaging" in German
A:
We
have
wooden
crate
and
foam
for
packaging.
A:
Wir
haben
Holzkiste
und
Schaum
für
Verpackungen.
ParaCrawl v7.1
Polyurethane
prepolymer
is
a
thickener
that
can
also
be
found
in
flexible
foam
products
like
packaging
or
insulation
materials.
Polyurethane
prepolymer
ist
ein
Verdickungsmittel,
das
auch
in
Weichschaum-Produkten
wie
Verpackungen
oder
Dämmstoffen
enthalten
ist.
ParaCrawl v7.1
We
use
the
EPE
Foam
product
packaging,
to
ensure
that
products
are
not
scratched.
Wir
verwenden
die
EPE
Schaum
Produktverpackung,
um
sicherzustellen,
dass
Produkte
nicht
zerkratzt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
production
of
packaging
foam
those
amine
catalysts
are
customarily
used
in
the
art
which
have
at
least
one
OH
function
in
the
molecule.
Zur
Herstellung
von
Verpackungsschaum
werden
in
der
Technik
gerne
solche
Aminkatalysatoren
verwendet,
die
noch
eine
OH-Funktion
im
Molekül
tragen.
EuroPat v2
The
new
Instapak
Complete®
system
is
an
innovative
breakthrough
in
flexible
and
economical
foam
packaging.
Das
neue
Komplettsystem
Instapak®
CompleteTM
System
ist
ein
innovativer
Durchbruch
im
Bereich
flexibler
und
wirtschaftlicher
Schaumbeutelverpackungen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
"Materials
developmentâ
subproject
is
to
define
and
develop
a
raw
material
mixture
that
can
be
used
for
the
production
of
foam
packaging
materials
by
direct
moulding
using
an
extruder.
Die
Aufgabe
dieses
Teilprojektes
â
Materialentwicklungâ
besteht
in
der
Definition
und
Entwicklung
einer
Rohstoffmischung,
die
für
die
Herstellung
geschäumter
Verpackungen
mittels
direkter
Ausformung
aus
einem
Extruder
angewendet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
invention
further
provides
for
the
use
of
the
inventive
polyurethane
foam
as
packaging
foam,
mattress,
furniture
cushioning,
material
in
motor
vehicle
interiors,
automobile
seat
cushioning,
headrest,
automobile
interior
trim,
sound
absorption
material,
shoe
soles,
carpet
backing
foam,
filter
foam,
or
for
production
of
corresponding
products,
especially
as
material
in
motor
vehicle
interiors.
Ein
weiterer
Gegenstand
der
Erfindung
ist
die
Verwendung
des
erfindungsgemäßen
Polyurethanschaums
als
Verpackungsschaum,
Matratze,
Möbelpolster,
Werkstoff
in
Kraftfahrzeuginnenräumen,
Automobil-Sitzpolster,
Kopfstütze,
Automobil-Innenverkleidung,
Schallabsorptionsmaterial,
Schuhsole,
Teppichrückseitenschaum,
Filterschaum,
oder
zur
Herstellung
entsprechender
Produkte,
insbesondere
als
Werkstoff
in
Kraftfahrzeuginnenräumen.
EuroPat v2
Just-in-time
foam-in-bag
packaging
expands
on
site
and
ensures
the
right
amount
of
material
is
used
every
time,
eliminating
excess
packaging.
Die
Schaumbeutelverpackung
dehnt
sich
nach
Bedarf
und
vor
Ort
aus
und
stellt
sicher,
dass
jedes
Mal
die
richtige
Menge
an
Material
verwendet
und
überschüssige
Verpackung
vermieden
wird.
CCAligned v1
It
is
suitable
for
cutting
single
layer
or
multi-layer
of
leather,
plastic,
rubber,
canvas,
nylon,
paperboard,
vacuum
forming,
composite
materials,
foam
EVA,
packaging,
all
kinds
of
synthetic
materials
and
etc.
by
the
cutting
die.
Es
ist
geeignet
für
Schneiden
einlagige
oder
mehrlagige
aus
Leder,
Kunststoff,
Kautschuk,
Leinwand,
Nylon,
Karton,
Tiefziehen,
Verbundwerkstoffe,
EVA-Schaum,
Verpackung,
alle
Arten
von
synthetischen
Materialien
usw.
durch
die
Stanzform.
CCAligned v1
Yes,
it
is
very
common,
with
the
foam-in-bag
packaging
method,
to
use
more
than
two
bags
to
protect
a
product.
Ja,
bei
Schaumbeutelverpackungen
ist
es
üblich,
mehr
als
zwei
Beutel
zu
verwenden,
um
ein
Produkt
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Envoy
offers
you
a
wide
range
of
personalized
solutions
like
printed
film,
printed
foam,
personalized
packaging,
coloured
foam,
own
leaflets...
Envoy
bietet
ein
großes
Produktangebot
für
persönliche
Lösungen
wie
bedruckte
Folien,
bedruckten
Schaum,
personalisierte
Verpackungen,
farbigen
Schaum,
eigene
Broschüren...
ParaCrawl v7.1
Definition
Polyurethane
prepolymer
is
a
thickener
that
can
also
be
found
in
flexible
foam
products
like
packaging
or
insulation
materials.
Definition
Polyurethane
prepolymer
ist
ein
Verdickungsmittel,
das
auch
in
Weichschaum-Produkten
wie
Verpackungen
oder
Dämmstoffen
enthalten
ist.
ParaCrawl v7.1
To
determine
which
Instapak®
Quick
RT®
packaging
foam
is
best
suited
for
your
product,
refer
to
the
chart
below.
Um
herauszufinden,
welcher
Instapak
Quick®
RT
Verpackungsschaum
am
besten
für
Ihr
Produkt
geeignet
ist,
beziehen
Sie
sich
auf
die
Tabelle
unten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
also
have
a
variety
of
packaging
methods
such
as
color
box
+
outer
box
packaging,
foam
outer
box,
white
box
+
outer
box
and
so
on.
Darüber
hinaus
haben
wir
auch
eine
Vielzahl
von
Verpackungsmethoden
wie
Farbfeld
+
äußere
Box
Verpackung,
Schaum
äußere
Box,
weiße
Box
+
äußere
Box
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
Both
our
bench
top
and
height
adjustable
floor
models
can
produce
traditional
foam-in-bag
packaging
as
well
as
our
patented
Continuous
Foam
Tubes
(CFT).
Beide
Modelle,
unser
Tischmodell
als
auch
unser
höhenverstellbares
Standmodell,
können
sowohl
übliche
Schaumbeutelverpackungen
als
auch
unsere
patentierten
fortlaufenden
Beutelketten
(CFT)
herstellen.
ParaCrawl v7.1